We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our business could not have come this far without your purchases.
Nuestro negocio no podría haber llegado tan lejos sin sus compras.
Well, we couldn't have gone this far without your support.
Bueno, no podríamos haber llegado tan lejos sin su apoyo.
We've gone this far without Ann finding out.
Alégrate de haber llegado hasta este punto sin que Ann se enterara.
Cracked's a miracle we've traveled this far without it overheating.
Es un milagro que hayamos llegado tan lejos sin que se haya recalentado.
I don't know how you made this far without me.
No se como has llegado tan lejos sin mi ayuda.
They won't have got this far without leaving a trace.
No hubieran llegado tan lejos sin haber dejado un rastro.
I never expected to get this far without the help of any sponsors.
Jamás esperé llegar tan lejos sin la ayuda de ningún patrocinador.
It's wrong to have come this far without showing our appreciation.
No está bien venir tan lejos sin demostrar nuestro aprecio.
I couldn't have made it this far without you, my friend.
No hubiera llegado tan lejos sin ti, mi amigo.
We would not have made it this far without your trust and support.
No habríamos llegado tan lejos sin su confianza y apoyo.
I could never have gotten this far without your diplomacy.
Nunca podría haber llegado tan lejos sin tu diplomacia.
But we never would have come this far without his 'charm'.
Pero nunca habríamos llegado tan lejos sin su encanto.
Sir, we never would have gotten this far without...
Señor, no habríamos llegado tan lejos sin...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.