The recent riots are part and parcel of this long-term development.
Los recientes disturbios forman parte de este largo proceso.
We've worked together with great agility and team spirit across all the stages of this long-term project.
Hemos colaborado con mucha agilidad y espíritu de equipo durante todas la fases de este largo proyecto.
This is a Kickstarter campaign to publish a hardcover art book of this long-term project.
Esto es una campaña Kickstarter para publicar un libro de arte cerca de este largo proyecto.
Let's cuss and discuss our options before signing this long-term contract tomorrow.
Hablemos largo y tendido de nuestras opciones antes de firmar ese contrato a largo plazo mañana.
The war over historical memory is part of this long-term campaign.
La guerra contra la memoria forma parte de esta campaña a largo plazo.
We will continue to look out for indicators of this long-term trend.
Seguiremos observando los indicadores de esta tendencia a largo plazo.
We can only do that because we have this long-term strategy.
Solo puedes hacer eso cuando tienes este tipo de estrategia a largo plazo.
I was in this long-term relationship with this guy once for five months.
Yo estaba en una relación estable con este chico por cinco meses.
No new safety concerns were noted during this long-term follow-up.
No se observaron nuevos problemas de seguridad durante este seguimiento a largo plazo.
Taxation must also be adjusted in the light of this long-term environmental impact.
Los impuestos también deberán ajustarse a este impacto medioambiental a largo plazo.
We are very pleased to continue this long-term collaboration.
Estamos muy contentos de continuar con la colaboración a largo plazo.
The extent of this long-term record is quite unique.
La magnitud de este historial a largo plazo es bastante singular.
Several factors have contributed to this long-term decline.
Son varios los factores que han contribuido a este declive a largo plazo.