We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este lío sin
It's enough trouble keeping alive... in this mess without you bellyaching.
Es suficiente dificultad para mantenerse con vida... en este lío sin que te lastimes.
It's enough trouble keeping alive... in this mess without you bellyaching.
Ya cuesta seguir vivo... sin usted dando dolor de tripa.
We're going to kick this case upstairs to someone with the latitude to clean up this mess without breaking into a sweat.
Dejaremos que lo maneje... alguien con el poder para limpiar este desastre... sin esforzarse demasiado.
The remaining toplet plasma bombs are enmeshed in the surface population primary anomaly and the Light forces are carrying out their protocols to disentangle this mess without destroying the planet in the process.
Las bombas de plasma toplet restantes están enredadas en la anomalía primaria de la población de la superficie y las fuerzas de la Luz están llevando a cabo sus protocolos para desenmarañar este desastre sin destruir el planeta en el proceso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.