We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As we understand it, this program requires farmers to remove land from agricultural production.
Tal como lo entendemos, este programa exige a los agricultores que detraigan tierras a la producción agrícola.
This program requires significant commitment, both financially and time-wise, but the benefits and personal growth you experience outweigh all costs by a wide margin.
Este programa exige un gran compromiso, tanto económicamente como en el tiempo que se debe invertir, pero los beneficios y el crecimiento personal que experimentas compensan todos los costes con un amplio margen.
Using this program requires a preparatory step in that you would need to check whether you can browse websites using your system.
Para utilizar este programa se requiere un paso de preparación en el que tendrás que comprobar si puedes o no navegar por páginas web utilizando tu sistema.
Participation in this program requires possession of an SNSI Divemaster Instructor certification, and consists of working alongside an SNSI Instructor Trainer during an entire Instructor Preparatory Course.
Para participar en este programa se requiere que el candidato posea su certificación de SNSI Divemaster Instructor, y el mismo consiste en trabajar durante todo un programa CPI (Curso de Preparación del Instructor).
Due to the sensitivity of the theme, this program requires professional moderation.
Por la sensibilidad del tema este programa requiere una moderación profesional.
The implementation of this program requires major changes in the roles of the stakeholders but seems promising over the long term for avoiding prolonged disability in workers.
La implantación de este programa requiere cambios profundos en los papeles de los socios implicados pero aparece prometedora a largo plazo para evitar la incapacidad prolongada con los trabajadores.
Entry to this program requires a graduate degree and related coursework... [-]
La entrada a este programa requiere un título de postgrado y cursos relacionados... [-]
8 days of residency (two 4-day residencies) Note that this program requires students to have a web cam for their first course of the program and for various assignments throughout the program.
8 días de residencia (dos residencias de 4 días) Tenga en cuenta que este programa requiere que los estudiantes a tener una cámara web para su primer curso del programa y para diversas tareas a lo largo del programa.
The operation of this program requires a synchronization between the scheduled time of a particular procurement and the time of application, analysis and resolution of the R&D by the CDTI required for participation in the tender.
El funcionamiento de este Programa requiere una sincronización de los tiempos planificados para una determinada licitación pública con los tiempos de solicitud, evaluación y resolución del CDTI del proyecto de I+D que se necesita desarrollar para poder ofertar en dicha licitación.
Currently, the City offers businesses the option of building a shed on the sidewalk to store dumpsters, but this program requires completing a lengthy, expensive and burdensome process.
En la actualidad, la Ciudad ofrece a los negocios la opción de construir un cobertizo en las calzadas para almacenar receptáculos de basura, pero este programa requiere completar un proceso largo, caro y pesado.
Admission to this program requires an AS/AAS or AA degree (or the equivalent) from a regionally-accredited school or college, and at least a 2.0-grade point average on a 4.0 point scale.
La admisión a este programa requiere un grado AS/ AAS o AA (o su equivalente) de una escuela o universidad acreditada regionalmente, y al menos un promedio de 2.0 en una escala de 4.0 puntos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.