We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa requiere
este programa exige
The implementation of this programme requires further amendments to the accounting and financial reporting framework.
La ejecución de este programa requiere introducir nuevos cambios en el régimen jurídico de la contabilidad y la información financiera.
For that reason, the admission process for this programme requires candidates to present evidence that reveal their creative abilities and their commitment to the field of filmmaking.
Por esa razón, el proceso de admisión para este programa requiere que los candidatos presenten evidencia que revele sus habilidades creativas y su compromiso con el campo de la cinematografía.
There is reason to emphasize that the implementation of this programme requires considerable human and financial resources.
Cabe subrayar que la puesta en práctica de este programa exige recursos considerables tanto humanos como materiales y financieros.
Implementation of this programme requires an intermediate technology demonstration phase, involving the flight of the LISA Pathfinder satellite.
La ejecución de este programa exige una fase intermedia de demostración de tecnología, que entraña el vuelo del satélite Pathfinder de LISA.
But this programme requires considerable human and financial resources, for it is not enough to raise a crop: the substitute crop must find its way from the farm to the market.
Sin embargo, este programa requiere la movilización de recursos humanos y financieros considerables, ya que no basta con sembrar un cultivo determinado, sino que es preciso asegurar que el cultivo de sustitución pueda llegar de la granja al mercado.
The cross-sectoral nature of this programme requires close collaboration with all related government ministries, the State Statistical Office, the donor community, local municipalities, the media and the general public.
El carácter intersectorial de este programa exige una estrecha colaboración con todos los ministerios gubernamentales conexos, la Oficina Estatal de Estadística, la comunidad de donantes, las municipalidades locales, los medios de difusión y el público en general.
The implementation of this programme requires further amendments to Decision ECB/2006/17 of 10 November 2006 on the annual accounts of the European Central Bank.
La ejecución de este programa requiere introducir nuevos cambios en la Decisión BCE/2006/17, de 10 de noviembre de 2006, sobre las cuentas anuales del Banco Central Europeo.
This Programme requires an additional public investment of some US$24 billion.
Este Programa exige inversiones públicas adicionales del orden de 24000 millones de dólares.
This programme requires an agreement to be made by both Prozis and the client.
Este programa requiere un acuerdo entre Prozis y el cliente.
This programme requires 48 service periods of Work Placement.
Este programa requiere 48 períodos de servicio de colocación laboral.
To work properly this programme requires that the computer has the necessary hardware connected.
Para ejecutar sin problemas este programa se necesita que el ordenador disponga del hardware necesario.
Designed for senior managers - and those who want to become one - this programme requires an understanding and knowledge of key business tools and techniques.
Al estar diseñado para personal directivo superior, y para aquellos que quieran serlo, es un programa que requiere comprensión y conocimiento acerca de las herramientas y técnicas comerciales clave.
Participation in this programme requires a commitment to complete the same by obtaining the doctorate degree within the periods stipulated (3 years, or exceptionally 4).
La participación en este plan exige el compromiso de finalización del mismo con la obtención del grado de doctor/a en los plazos indicados (3 años, o excepcionalmente 4).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor this programme requires in het Engels