Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this protocol shall
Vertaling van "this protocol shall" in Spaans
presente Protocolo se
presente Protocolo entrará
presente Protocolo estará
presente Protocolo será
presente Protocolo quedará
presente Convención entrará
The periodical reviews provided for under this Protocol shall take place within the agreed institutional framework.
Los exámenes periódicos previstos en el presente Protocolo se llevarán a cabo en el marco institucional convenido.
This Protocol shall apply for the period during which the Agreement is in force.
El presente Protocolo se aplicará durante el período de vigencia del Acuerdo.
This Protocol shall apply to explosive remnants of war on the land territory including internal waters of High Contracting Parties.
El presente Protocolo se aplicará a los restos explosivos de guerra en el territorio de las Altas Partes Contratantes, incluidas las aguas interiores.
Failure to follow this protocol shall result in adverse employment action against the Employee.
Si no lo hace así, se tomarán medidas laborales contra el empleado.
The Chief Compliance Officer, in consultation with CASA's audit staff, shall develop a compliance audit protocol to be used during these compliance audits, and from time to time this protocol shall be reviewed to confirm that it is adequate.
El Director de Cumplimiento, en consulta con el personal de auditoría de CASA, deberá desarrollar un protocolo de auditoría de cumplimiento para utilizar durante las auditorías de cumplimiento, y oportunamente, se deberá revisar este protocolo para confirmar que sea adecuado.
Each state that ratifies this protocol shall extend the application of the provisions of the Labour Inspection Convention, 1947 (No.
Todo Estado que ratifique este Protocolo, deberá ampliar la aplicación de las disposiciones del Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947 (núm.
Requests pursuant to this Protocol shall be made in writing.
Las solicitudes formuladas de conformidad con el presente Protocolo se presentarán por escrito.
No reservations to this Protocol shall be permitted.
No se permitirá el establecimiento de reservas al presente Protocolo.
The terms used in this Protocol shall be interpreted to have the following meanings
Los términos utilizados en el presente Protocolo tendrán el siguiente significado
Any information communicated in whatsoever form pursuant to this Protocol shall be of a confidential nature.
Toda información comunicada, en cualquier forma, en aplicación del presente Protocolo tendrá carácter confidencial.
The exchange of information under this Protocol shall be subject to domestic law regarding confidentiality and privacy.
El intercambio de información en virtud del presente Protocolo estará sujeto al derecho interno en lo referente a la confidencialidad y la privacidad.
Nothing in this Protocol shall affect in any way the rules of international law pertaining to fixed platforms located on the continental shelf.
Nada de lo dispuesto en el presente Protocolo afectará a las reglas de derecho internacional relativas a las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental.
In the event of abrogation of the exemption status, the provisions of this Protocol shall cease to apply.
Si se deroga la excepción, dejarán de ser aplicables las disposiciones del presente Protocolo.
Synoniemen voor this protocol shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 639. Exact: 639. Verstreken tijd: 93 ms.
