We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is required to consider this variable in prevention programs aimed at young men and young women exposed to community violence.
Se requiere considerar esta variable en los programas de prevención dirigidos a las personas jóvenes expuestas a violencia comunitaria.
The percentage of increase of this variable in the inoculated treatments with respect to the control without inoculation was also evaluated.
También se evaluó el porcentaje de incremento de esta variable en los tratamientos inoculados con respecto al control sin inocular.
The first question covering this variable in the study reflects the knowledge that nurses have about the importance of obtaining consent before initiating the technique.
La primera pregunta sobre esa variable en la investigación refleja el conocimiento que el enfermero posee sobre la importancia de la obtención del término antes del inicio de la técnica.
People who worked scored higher in resilience; however, the adjusted analysis demonstrated no influence of this variable in resilience, as well as income.
Las personas que poseían trabajo presentaron puntajes más altos de resiliencia, sin embargo, el análisis ajustado mostró no existir influencia de esa variable en la resiliencia, así como la renta.
It is necessary to open spaces for discussion on the inclusion of this variable in all areas of knowledge and in the design and execution of social projects and the existing models of management
Por ello se hace necesaria la apertura de espacios de discusión y debate para incorporar esta variable a todas las áreas del conocimiento e influir sensiblemente en el diseño y ejecución de proyectos sociales y en los modelos de gestión ya existentes
The ECB requires this variable in order to determine prices of industrial imports by the euro area as a whole from outside the euro area.
El BCE precisa esta variable a fin de determinar los precios de las importaciones industriales de fuera de la zona del euro por la zona del euro en su conjunto.
You can alter this variable in the following line
Se puede modificar esta variable en la siguiente línea
The compiler allocates this variable in the data segment far from the process stack.
El compilador aloja esta variable en el segmento de datos lejos de la pila de proceso.
The evolution of the behaviour of this variable in the most recent period is, however, very significant.
La evolución del comportamiento de esta variable en la etapa más reciente es, sin embargo, muy significativa.
Incorporating this variable in the planning and operation of the circuits, allowing to carry out the minimum possible environmental impact including checking our carbon footprint.
Incorporando esta variable en la planificación y operación de los circuitos, permitiendo llevar a cabo el mínimo impacto ambiental posible inclusive chequeando nuestra huella de carbono.
Other authors have not included this variable in their studies, this fact limited the opportunity to compare this finding with other research.
Otros autores no han incluido esta variable en sus estudios y esto limitó comparar este hallazgo con otras investigaciones.
We can store this directive in a variable and then use this variable in the commands.
Podemos almacenar esta indicación en una variable y luego usar esta variable en los comandos.
In the present study, however, as in another study, there was no influence of this variable in any other domains apart from the physical dimension.
En el presente estudio, entre tanto, como en otra investigación, hubo influencia de esta variable en diversos otros dominios además de la dimensión física.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.