Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this variable was
Vertaling van "this variable was" in Spaans
esta variable fue
esa variable se
dicha variable fue
esta variable ha sido
Esta variable se
After the domain's general score was computed, this variable was dichotomized using as a reference the median of the obtained results.
Después del cálculo del puntaje general del dominio, esta variable fue dicotomizada utilizando como referencia la mediana de los resultados obtenidos.
On the other hand, collaboration between countries was also analyzed, although this variable was studied over the course of a decade to another.
Por otra parte, también se analizó la colaboración entre países, aunque esta variable fue estudiada en el transcurso de una década a otra.
In our sample, 80.5% of the patients presented high fasting glycemia levels and this variable was significantly correlated with the CRP inflammatory marker.
En nuestra muestra, el 80,5% de los pacientes presentaban valores elevados de glicemia en ayunas, y esa variable se correlacionó significativamente con el marcador inflamatorio PCR.
His delegation's concern was all the greater in that this variable was used to classify a country based on its income, and this classification was used to allocate Aid for Trade resources.
La preocupación de su delegación es aún mayor porque esa variable se utiliza para clasificar a un país sobre la base de sus ingresos, y esa clasificación se emplea para asignar los recursos de la Ayuda para el Comercio.
In Uruguay, this variable was analyzed based on the categorization of public or private schools and through previously tested surveys46,47,58.
En el Uruguay dicha variable fue analizada a partir de la categorización de las escuelas en públicas o privadas y a través de encuestas previamente testeadas46,47,58.
This variable was evaluated in both elective and urgent cesarean sections.
Dicha variable fue evaluada tanto en las cesáreas electivas como en las urgentes.
The BCRA sets targets for the evolution of an objective monetary variable: between 2002 and the end of 2005, this variable was the monetary base, which remained within the established range for 10 consecutive quarters.
El BCRA fija metas para la trayectoria de una variable monetaria objetivo: entre 2002 y hasta fines de 2005, esta variable fue la base monetaria, la cual permaneció dentro del rango establecido por 10 trimestres consecutivos.
Interestingly, body mass index tended to be higher in the low SE group and this variable was a predictor of CRP in these individuals.
Es interesante notar que el IMC presentó tendencia a ser más alto en el grupo de bajo nivel SE y esta variable fue un predictor de PCR en esos individuos.
The overall least squares mean for this variable was 1.7 kids per parturition with a minimum of 1.6 kids for Native and TD goats and 1.7 kids for the other breed groups.
La media total ajustada para esta variable fue de 1.7 crías/parto con un mínimo de 1.6 crías para cabras Criollas y TD y 1.7 para los otros grupos raciales.
This variable was studied in the logistic regression due to its relevance as an indicative factor in studies with metallic stents.
Esa variable se estudió en la regresión logística por su relevancia como indicativo en los estudios con stents metálicos.
This variable was removed, however, because it was highly correlated with the outcome variable.
Sin embargo, esta variable fue removida, debido a que estaba altamente correlacionada con la variable dependiente.
This variable was categorized as "appropriate," unless the current age was two or more years above the expected age for the study grade.
Esta variable fue categorizada como "apropiado", a menos que la edad actual fuese dos o más años por encima de la edad esperada para el grado en curso.
This variable was chosen as a proxy variable for the producer s income, because the evaluation researched, among other things, the income structure of beneficiaries, with the aim of determining the importance of the support received with regards to other sources of income.
Dicha variable fue escogida como una variable proxy del ingreso del productor, debido a que la evaluación investigó, entre otras cosas, la estructura del ingreso de los beneficiarios, con la finalidad de determinar la importancia del apoyo recibido con respecto a otras fuentes de ingreso.
Synoniemen voor this variable was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 115 ms.
