They divided the prize money to ensure each child received a thousandth share.
Dividieron el dinero del premio para asegurar que cada niño recibiera una milésima parte.
This historical document was preserved with just a thousandth of its original paper.
Este documento histórico fue preservado con solo una milésima de su papel original.
His thousandth attempt at baking the perfect cake was a success.
Su milésimo intento de hornear el pastel perfecto fue un éxito.
Or someone good enough to be worth that thousandth tattoo.
O alguien tan bueno como para que merezca ese milésimo tatuaje.
The one thousandth name registered is a significant milestone for the quality schemes.
La denominación número mil es un hito importante de los sistemas de calidad.
They reached the thousandth kilometer of their road trip.
Alcanzaron el kilómetro mil de su viaje por carretera.
A thousandth of a smile from her is enough to brighten my day.
Una milésima de sonrisa de ella es suficiente para alegrar mi día.
The thousandth recipe she tried turned out to be her favorite dish.
La milésima receta que probó resultó ser su plato favorito.
After the surgery, he was grateful for even a thousandth of an improvement.
Después de la cirugía, estaba agradecido incluso por una milésima de mejora.
In the lab, they found a thousandth of a difference in chemical reactions.
En el laboratorio, encontraron una milésima de diferencia en las reacciones químicas.
By measuring accurately, we can avoid a thousandth of a fault in construction.
Midiendo con precisión, podemos evitar una milésima de error en la construcción.
He measured the fabric to ensure it was a thousandth shorter than planned.
Él midió la tela para asegurarse de que fuera una milésima más corta de lo planeado.
One thousandth of the total weight can make a significant difference in this experiment.
Una milésima del peso total puede hacer una diferencia significativa en este experimento.