We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On this day, then, we think back with gratitude to the work of so many individuals who, over the years, have sought to spread the practice of spiritual ecumenism through common prayer, conversion of heart and growth in communion.
Por tanto, en este día recordamos con gratitud la labor de tantas personas que, a lo largo de los años, han tratado de difundir la práctica del ecumenismo espiritual mediante la oración común, la conversión del corazón y el crecimiento en la comunión.
I encourage priests to reinforce their priestly fraternity, especially among the different generations, first of all through common prayer which changes mutual relations and enables them to support one another in mission through dialogue, friendship and the sharing of pastoral tasks.
Animo a los sacerdotes a reforzar su fraternidad sacerdotal, especialmente entre las generaciones, ante todo con la oración común, que modifica las relaciones recíprocas y permite sostenerse en la misión, y con el diálogo, la amistad y la participación en las tareas pastorales.
If Italian society is to be profoundly renewed, purifying itself of mutual suspicion and looking with confidence to its future, then it is necessary that all believers be mobilized through common prayer.
Si la sociedad italiana debe renovarse profundamente, purificándose de las sospechas recíprocas y mirando con confianza hacia su futuro, es necesario que todos los creyentes se movilicen mediante la oración común.
3Gathered into one by the Holy Spirit to share the same calling, we foster a sense of brotherhood throughout the entire Order through common prayer and action, particularly in our provincial and local communities.
Congregados por el Espíritu Santo en una misma vocación, fomentemos mediante la oración y el trabajo en común el sentimiento de fraternidad en toda la Orden, a comenzar por nuestras comunidades provinciales y locales.
Through common prayer, he said, we must constantly return to our one Lord and Saviour.
Para ello, debemos, por la oración y el compromiso común, volver sin cesar a nuestro único Señor y Salvador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.