Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through data obtained
Vertaling van "through data obtained" in Spaans
a través de datos obtenidos
mediante los datos obtenidos
a través de los datos obtenidos
The evolution follow-up was made through data obtained from the clinical history, the electronic clinical history and by phone calls.
El seguimiento evolutivo se realizó a través de datos obtenidos a través de la historia clínica, historia clínica electrónica y por contacto telefónico.
The operations have been established, on the one hand, through the consultation of different bibliographic sources and on the other, through data obtained from interviews with technicians and pumpkin growers.
Las operaciones se han establecido, por un lado, a través de la consulta de diferentes fuentes bibliográficas y por otra, a través de datos obtenidos de entrevistas con Técnicos y cultivadores de calabaza.
Italy contributes to the progress and expansion of human knowledge by exploring the mysteries and the opportunities of the universe, through data obtained from high-tech space systems.
Italia contribuye al progreso y la ampliación del conocimiento humano explorando los misterios y las oportunidades del universo mediante los datos obtenidos con sistemas espaciales de alta tecnología.
Strategies for the control of PCVDs will be developed through the collaborative efforts of all partners and particularly through data obtained from Work Packages 2, 3, 5, 6, 7 and 8.
Mediante la colaboración de todos los socios y sobretodo mediante los datos obtenidos en los paquetes de trabajo 2, 3, 5, 6, 7, y 8, se desarrollaran estrategias de control de PCVD.
Through data obtained from the NASA (measures of brightness or "light curves" every 30 minutes), users can search for possible cases of transit, i.e. brief falls in the brightness of a planet when it passes in front of a star.
A través de datos obtenidos desde la NASA (mediciones de brillo o "curvas de luz" cada treinta minutos) el usuario puede buscar posibles eventos de tránsito, es decir, caídas breves en el brillo de un planeta cuando pasa por delante de una estrella.
To demonstrate the effectiveness of a smart irrigation system that meets the real needs based on measurements of climate parameters through data obtained from sensors connected to the municipal GIS.
Demostrar la eficacia de un sistema de riego inteligente que se adapte a las necesidades reales basadas en mediciones de parámetros climáticos tomados a través de datos de sensores conectados al GIS municipal.
Materials and methods: WTP was estimated through data obtained in a survey of 393 heads-of-household.
Materiales y métodos: La DAP se estimó a través de los datos obtenidos en una encuesta a 393 jefes de familia.
First, automatic geocoding is a key example, each login in 4iKIM is automatically geotagged (either through data obtained by the GPS mobile devices, the wireless network or just by IP).
Por ejemplo, en 4iKIM de cada usuario que hace login es posible registrar su ubicación automáticamente (bien a través de los datos obtenidos por el GPS de dispositivos móviles, por la red wifi a la que están conectados o simplemente mediante la IP).
ESCAP was involved in the development of national action plans in specific critical areas of concern identified in the Platform and in monitoring their implementation through data obtained from a regional questionnaire survey.
La CESPAP participó en la elaboración de planes nacionales de acción en esferas críticas concretas de interés individualizadas en la Plataforma, y en la supervisión de su aplicación por conducto de los datos obtenidos mediante una encuesta regional basada en un cuestionario.
ESCAP is monitoring implementation of the Platform for Action through data obtained from a regional questionnaire, survey and other supplementary information.
La CESPAP supervisa la aplicación de la Plataforma de Acción mediante los datos que obtiene de un cuestionario regional, encuestas e información complementaria.
The objective of the present study was to analyze and describe the profile of patients attending the Hospital Child and Youth of Castellón de la Plana through data obtained from the clinical history and protocol questionnaires administered in the center.
El objetivo del presente estudio fue analizar y describir el perfil de paciente que acude al Hospital de Día Infanto Juvenil de Castellón de la Plana a través de los datos obtenidos del historial clínico y el protocolo de cuestionarios administrados en el centro.
Synoniemen voor through data obtained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
