It also activates and balances all of your chakras thus creating balance.
También activa y equilibra todos tus chakras, creando así equilibrio.
This will allow you to raise the surface, thus creating a tower.
Esto te permitirá elevar la superficie, creando así una torre.
The cables are routed internally, thus creating a clean look.
Los cables se colocan internamente, lo que crea un aspecto limpio.
Ingredients fell in the patty batter, thus creating the patty.
Ingredientes cayó en la pasta empanada, creando así la hamburguesa.
The investigation of fermented drinks begins, thus creating our own drinks.
Se inicia la investigación de bebidas fermentadas, creando así nuestras propias bebidas.
Religion leads to serving men, thus creating ethics and altruism.
La religión conduce a servir a los hombres, creando así la ética y el altruismo.
Formed by the twisting of two threads, thus creating roving between them.
Está formado por el retorcido de dos hilos, creando así una fibra discontínua entre ellas.
Banks simply loan out money they do not have, thus creating new money.
Los bancos simplemente prestan dinero que no tienen, creando así dinero.
We use mostly local products thus creating mutual support to
Usamos en su mayoría productos locales creando así apoyo mutuo en
The original hand sculpted pendant was cast in plaster, thus creating a mold.
El colgante esculpido de mano original fue lanzado en yeso, creando así un molde.
Some of the vertical plates rotate, thus creating the arcades unveiling two entrances.
Algunas de las placas verticales giran, creando así las arcadas que desvelan dos entradas.
Two or more strands are joined and twisted, thus creating a sewing thread.
Dos o más hebras son unidos y retorcidos, creando así un hilo de costura.
Pan with proteins migrate in the first pot, thus creating a water bath.
Pan con proteínas migran en la primera olla, creando así un baño de agua.