We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If they are large, each image may use many megabytes of memory, but GIMP uses a sophisticated tile-based memory management system that allows it to handle even very large images gracefully.
Si éstas son grandes, cada una puede usar muchos megabytes de memoria, pero GIMP usa un sofisticado sistema de administración de memoria basado en bloques de pixeles que le permite manejar imágenes muy grandes sin esfuerzo.
Although large images may use many megabytes of memory, GIMP uses a sophisticated tile-based memory management system that allows GIMP to handle very large images gracefully.
Aunque las imágenes grandes pueden usar muchos megabytes de memoria, GIMP usa un sofisticado sistema de gestión de memoria basado en bloques de píxeles que permite a GIMP manejar imágenes muy grandes sin esfuerzo.
Tile-based memory management so image size is limited only by available disk space
Gestión de memoria basada en mosaicos para que el tamaño de la imagen esté limitado solo por el espacio disponible en el disco
Tile-based memory management, so image size is limited only by available disk space
Gestión de la memoria de mosaico, así que el tamaño de la imagen lo limita solo el espacio disponible en el disco
In addition, 0.99 used a new form of tile-based memory handling that made it possible to load huge images into GIMP (loading a 100 MB image into GIMP is no problem).
Además, la 0.99 usaba una forma nueva de gestión de la memoria basada en mosaicos que permitía cargar imágenes enormes en GIMP (cargar una imagen de 100MiB en GIMP no suponía un problema).
Tile-based memory management, so image size is limited only by available disk space
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.