Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
memory
View images
Vertaling van "memory" in Spaans
View images
Musicians often commit to memory complex pieces to perform without sheet music.
Los músicos suelen aprender de memoria piezas complejas para tocar sin partituras.
The small family business has been operating within living memory of the community.
El pequeño negocio familiar ha estado operando en la memoria viva de la comunidad.
The company's halcyon days of rapid growth are now just a distant memory.
La época dorada de rápido crecimiento de la empresa es ahora solo un recuerdo lejano.
Suddenly, a memory popped back into her mind from years ago.
De pronto, un recuerdo de hace años volvió a su mente.
Within living memory, our town has never experienced such severe flooding.
En la memoria viva, nuestro pueblo nunca ha experimentado inundaciones tan graves.
The local festival has been celebrated within living memory of the oldest residents.
El festival local se ha celebrado en la memoria viva de los residentes más antiguos.
Students often commit to memory important dates for their history exams.
Los estudiantes suelen aprender de memoria fechas importantes para sus exámenes de historia.
It's helpful to commit to memory basic phrases when learning a new language.
Es útil aprender de memoria frases básicas cuando se está aprendiendo un nuevo idioma.
Within living memory, our country has undergone significant political and social changes.
En la memoria viva, nuestro país ha experimentado cambios políticos y sociales significativos.
Actors must commit to memory their lines before rehearsals begin.
Los actores deben aprender de memoria sus líneas antes de que comiencen los ensayos.
I often search my memory for moments of happiness from my childhood.
A menudo exploro mis recuerdos en busca de momentos felices de mi infancia.
They honored her memory after her untimely demise with a charity event.
Honraron su memoria después de su prematura partida con un evento benéfico.
The collective memory of the event was shared through stories and photos.
La memoria compartida del evento se transmitió a través de historias y fotos.
Images of memory
memoria
almacenamiento
Uitdrukkingen met memory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
erase from memory v.
borrar de la memoria
"She tried to erase the painful event from memory."
! have a short memory v.
tener mala memoria
"He has a short memory and often forgets names."
! refresh someone's memory v.
refrescar la memoria de alguien
"She showed him a photo to refresh his memory."
commit something to memory v.
grabar algo en la memoria
"He committed the speech to memory before the presentation."
it slips someone's memory exp.
se le olvidó
"It slipped her memory to call the doctor."
! jog someone's memory v.
hacer recordar a alguien
"Seeing the old photo jogged his memory about the trip."
memory like a sieve n.
memoria frágil · memoria de pez
"With a memory like a sieve, she often misplaces her keys."
spark a memory v.
evocar un recuerdo
"Hearing the song sparked a memory of her first dance."
tricks of the memory n.
engaños de la memoria
"Sometimes, tricks of the memory can make us believe events happened differently."
! as memory serves exp.
si mal no recuerdo
"As memory serves, we met in 2015."
burned into one's memory adj.
impreso en la memoria
"The image of the sunset was burned into his memory."
committal to memory n.
memorización · aprendizaje de memoria
"Her committal to memory of the speech was impressive."
dim memory n.
recuerdo vago · memoria borrosa
"I have a dim memory of visiting this place as a child."
drink to someone's memory v.
brindar · beber
"We gathered to drink to her memory at the wake."
elephant's memory n.
memoria de elefante
"She has an elephant's memory for birthdays."
! give memory a jog v.
refrescar la memoria
"I showed him the photo to give memory a jog."
! go down memory lane v.
revivir recuerdos
"She likes to go down memory lane by looking at old photos."
honour memory n.
honrar la memoria
"The ceremony was held to honour memory of the fallen."
! if memory serves exp.
si no me falla la memoria
"If memory serves, we met in 2015."
in living memory adv.
en la memoria reciente
"The hottest summer in living memory."
Synoniemen voor memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
memory loss
+10k
from memory
+10k
memory foam
+10k
flash memory
+10k
collective memory
+10k
working memory
+10k
memory card
+10k
memory stick
+10k
Resultaten: 193547. Exact: 193547. Verstreken tijd: 164 ms.
