Examples with "time-dependent variable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is convenient to match them taking into account confusing and time-dependent variables, such as the years they have been included in the cohort.
Es conveniente emparejarlos teniendo en cuenta variables confusoras y dependientes del tiempo como, por ejemplo, los años que llevan incluidos en la cohorte.
In the case of time-dependent variables, the date can be selected by using the Date slider bar.
The effect of AM as a time dependent variable on most frequent SDI items (adjusting for potential confounders) was examined with a multivariable Cox regression model.
El efecto de los AM, como variable dependiente del tiempo, sobre los dominios más frecuentes del SDI (ajustado por factores de confusión) fue examinado con un modelo de regresión de Cox multivariado.
Conclusions Although frequent, descriptions of fire regimes since the eighteenth century should be characterized as time-dependent and spatially variable, likely depending on local socio-ecological influences.
Conclusiones Aunque frecuentes, las descripciones de los regímenes de fuego desde el siglo dieciocho deben ser caracterizados como tiempo dependiente y espacialmente variables, variando asimismo en función de las influencias socio-ecológicas locales.
The first longitudinal model includes time-dependent manifest variables and the second includes time-dependent unobservable variables.
With both temperature and thickness as independent variables, a response surface using time as dependent variable was generated.
Usando como variables independientes la temperatura y el espesor, se generó una superficie de respuesta, empleando el tiempo, como variable dependiente.
At the first stage, physical inactivity in leisure-time was the dependent variable, and educational level was the independent variable.
En la primera fase, la inactividad física en tiempo libre fue la independiente.
In 1916 Einstein publishes the theory of general relativity where he shows that time is a variable dependent on movement and mass.
En 1916 Einstein publica la teoría de la relatividad general donde muestra que el tiempo es una variable dependiente del movimiento y la masa.
And then you immediately see that even if this wasn't a squared here, you'd be multiplying the y times dy dx, and that also makes it non-linear because you're multiplying the dependent variable times the derivative of itself.
Entonces inmediatamente veras que, inclusive si no fuera cuadrada aquí, multiplicarías la Y por dy dx, y ésto también la convierte en: no lineal porque estás multiplicando la variable dependiente por la derivada...
For ordinary variables, differences between groups and time-dependent changes were analyzed by using analysis of variance in repeated measurements.
Para las variables comunes, las diferencias entre los grupos y los cambios dependientes del tiempo fueron examinados por el análisis de variancia en medidas repetidas.
It is desirable to match those considering variables that are confounders and time-dependent, for example, the years they have been enrolled in the cohort.
Es conveniente emparejarlos teniendo en cuenta variables confusoras y dependientes del tiempo como, por ejemplo, los años que llevan incluidos en la cohorte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.