The timely payment of debts can prevent an attachment of earnings from disrupting your finances.
El pago puntual de las deudas puede prevenir que un embargo salarial perturbe tus finanzas.
All delegations agreed on the need for timely payment of contributions.
Todas las delegaciones convinieron en la necesidad del pago puntual de las contribuciones.
She forwarded the invoice to her acc. to ensure timely payment.
Ella envió la factura a su cuenta para asegurar el pago oportuno.
Provide timely payment, and it would be automated.
Make a timely payment for all mutually agreed charges.
Pague puntualmente todos los cargos mutuamente acordados.
Norma gives her word of providing timely payment of fees, if thanks to your help, she gets the loan.
Da su palabra de pagar puntualmente las cuotas, si gracias a su ayuda, obtiene el préstamo.
Correctness of accrual and timely payment of mandatory payments.
La corrección del devengo y el pago puntual de los pagos obligatorios.
Your agreement and timely payment are our priority.
Tu acuerdo así como el pago puntual son nuestra prioridad.
Open-ended discussion group on timely payment of assessed contributions.
Grupo de debate de composición abierta sobre el pago puntual de las cuotas.
The other is timely payment of the contractual price.
La otra es el pago puntual del precio contractual.
Cancel or facilitate the timely payment of the services received
Cancelar o facilitar el pago oportuno de los servicios recibidos.
Calls for reform should go hand in hand with the timely payment of contributions.
Los llamamientos en pro de la reforma deben ir acompañados del pago puntual de las cuotas.
The matter of the timely payment of pensions has now been resolved to a large extent.
Actualmente la cuestión del pago oportuno de las pensiones se ha solucionado en gran medida.