Download for Windows Premium
Publiciteit
titularity
titularidad f
They do not serve cheques issued abroad and is not recommended to do a direct transfer to the seller before having obtained the titularity.
No sirven cheques emitidos en el extranjero y no es recomendable hacer una transferencia directa al vendedor antes de haber obtenido la titularidad.
This model is extremely useful, as it allows, each participant, to formulate expectations relative to price variation based on strategies and positions which titularity is not identified by the other participants.
Este modelo resulta extremadamente útil, ya que permite, a cada participante, formular expectativas con relación a las variaciones de precios basadas en estrategias y posiciones cuya titularidad no es identificada por los otros participantes.
Either way, transactions in nolotiro must be "money free" and in order to transfer titularity of those objects, a gift tax must be paid.
En cualquier caso, las transacciones en nolotiro deben estar "libres de dinero" y para transferir la titularidad de estos objetos se debe pagar un impuesto sobre donaciones.
Notwithstanding the importance of these reforms in respect of the titularity of parental authority, there was no change in its traditional orientation, and its conception and content remained in tact.
No obstante, la importancia de tales reformas en cuanto a la titularidad de la patria potestad para nada se varió la orientación tradicional de ella, pues su concepto y contenido quedaron intactos.
Commercial venue in benidorm zone centre mounted like bar and cafeteria with opening licence in force to fault unicamente to change the name of the titularity
Local comercial en benidorm zona centro montado como bar y cafetería con licencia de apertura en vigor a falta únicamente de cambiar el nombre de la titularidad de la misma...
All the intellectual rights and contents of the page web, as well as his design, images and codes of source, are exclusive titularity of the owner of the same, and therefore correspond him the exclusive exercise of the rights of exploitation of the same.
Todos los derechos intelectuales y contenidos de la página web, así como su diseño, imágenes y códigos de fuente, son titularidad exclusiva del titular de la misma, y por tanto le corresponden el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos.
The written should contain the following information: name and surname/s of the holder of the information, address and/or email for notification purposes, photocopy of ID card/passport (to ensure titularity) and petition in which the request is specified.
El escrito debe contener la siguiente información: nombre y apellidos del titular de los datos, domicilio y/o email a efectos de notificaciones, fotocopia del D.N.I. (para garantizar la titularidad) y petición en que se concreta la solicitud.
At international level, the CSIC submitted 55 PCT applications, being the main holder in 42 of them and sharing the titularity with universities, bodies and companies in the rest.
A nivel internacional, el CSIC presentó 55 solicitudes vía PCT, siendo en 42 de ellas primer titular y compartiendo titularidad con universidades, organismos y empresas en las restantes.
The user assumes the responsibility, leaving unscathed Viajes Reina of any comunication that is purveyed personally or under his name, reaching this responsibility with any restriction regarding the exactitude, legality, originality and titularity of the same.
El usuario reconoce asumir la responsabilidad, dejando indemne a Viajes Reina por cualquier comunicación que suministre personalmente o a su nombre, alcanzando dicha responsabilidad sin restricción alguna la exactitud, legalidad, originalidad y titularidad de la misma.
All the machines commercialised by ARCUSIN, as well as his pieces and spares, are patents of invention, models of utility or industrial designs properly registered, whose industrial titularity belongs in scoop to ARCUSIN, and protected internationally by the laws of intellectual o industrials rights.
Todos los productos que comercializa ARCUSIN, así como sus piezas y recambios, son patentes de invención, modelos de utilidad o diseños industriales debidamente registrados, cuya titularidad industrial pertenece en exclusiva a ARCUSIN, y protegidos internacionalmente por las leyes de propiedad industrial o intelectual.
Comercial Lledo Mas S.A., informs that the facilitated datum will be included in a file of its titularity with the purpose that it judges pertinent included the possible sending of commercial communications, even for electronic means.
Comercial Lledo Mas S.A., le informa que los datos facilitados serán incluidos en un fichero de su titularidad, con la finalidad que juzgue oportuna y el posible envío de comunicaciones comerciales, incluso por medios electrónicos.
In the same sense that the referred in the separated precedent, the name of command "" and all those that serve to access of direct form to the present official place are of exclusive titularity of the UNIVERSITY OF ALICANTE.
En el mismo sentido que lo referido en el apartado precedente, el nombre de dominio "" y todos aquellos que sirvan para acceder de forma directa al presente sitio oficial son de titularidad exclusiva de la UNIVERSIDAD DE ALICANTE.
With previous character to any another use or purpose of the files titularity of Hostales SP, will request the consent of the user according to the forecasts of the Regulation (EU) 2016/679 of data protection of personal character.
Con carácter previo a cualquier otro uso o finalidad de los ficheros titularidad de Hostales SP, se solicitará el consentimiento del usuario conforme a las previsiones del Reglamento (UE) 2016/679 de protección de datos de carácter personal
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor titularity in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 30 ms.