Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid an error
Vertaling van "to avoid an error" in Spaans
para evitar un error
All three need to be defined to avoid an error during the startup of racoon.
Se deben definir los tres para evitar un error durante el lanzamiento de racoon.
Taken in account of the sections multipart/related that appear after another section multipart, to avoid an error of analysis of the others sections.
Tomada en cuenta de las secciones multipart/related que aparecen después de otra sección multipart, para evitar un error de análisis de las otras secciones.
In order to avoid an error, a reaction with two samples is put on each group.
Para evitar un error, se realiza una reacción con dos muestras en cada grupo.
Note: The"-target 1.1" is necessary to avoid an error in the future "preverify" stage.
Nota: El"-target 1.1" es necesaria para evitar un error en el futuro "preverify" etapa.
A derived table contained in the SET clause of an UPDATE statement should be materialized to avoid an error about updating a table that is also read in the same statement.
Un derivado de la tabla contenida en la cláusula SET de una instrucción de ACTUALIZACIÓN debe ser materializado para evitar un error acerca de la actualización de una tabla que se lea también en la misma instrucción.
Updated the procedure used to clone the Recovery HD volume to avoid an error at the end of the task that was specific to El Capitan.
Actualizado el procedimiento utilizado para clonar el disco duro de Recuperación de volumen para evitar un error en la final de la tarea, que era específico para El Capitán.
WORK AROUND: A change in the procedures followed or data supplied by Fluke Networks to avoid an Error without substantially impairing the end-user customer use of Software.
SOLUCIÓN ALTERNATIVA: Cambio en los procedimientos llevados a cabo o en los datos suministrados por Fluke Networks para evitar un error sin perjudicar sustancialmente el uso del software por parte del cliente final.
Before disconnecting, you should "eject" or stop the removable disc representing the camera to avoid an error message.
Antes de desconectar, debe "expulsar" o detener el "disco extraíble" que representa la cámara para evitar un mensaje de error (no es necesario con Windows XP).
The table of squared cosines displayed in the report allows to avoid an error of interpretation: we see that the cosines for P1 and P3 are very low for both F1 and F2, indicating that these points are away from the F1/F2 plane.
La tabla de cosenos al cuadrado que se muestra en el informe permite evitar un error de interpretación: vemos que los cosenos de P1 y P3 son muy bajos tanto en F1 como en F2, lo que indica que estos puntos están lejos del plano F1/F2.
Execute To avoid an error that the implementation of an abstract class does not exist please run the installation a second time.
Para evitar que se genere un error de que no existe la implementación de una clase abstracta, ejecute la instalación por segunda vez.
To avoid an error message, arrays must be compatible in the sense that any two consecutive arrays have two coordinates in the extremes in common.
A fin de evitar mensajes de errores, los arrays deben ser compatibles en el sentido de que dos de ellos consecutivos deben tener dos coordenadas comunes en los extremos.
Important: To avoid an error while summing in a table by using positional arguments, type a zero (0) in any empty cell that will be included in the calculation.
Importante: Para evitar que se produzca un error mientras suma en una tabla con argumentos posicionales, escriba un cero (0) en cualquier celda vacía que se incluirá en el cálculo.
To avoid an error from occurring, it is important that you have not urinated for at least 2 hours before testing, and you should avoid excessive fluid intake before testing.
Para evitar que ocurra un error, es importante que no hayas orinado por lo menos en 2 horas antes de realizarte la prueba, y debes evitar tomar líquidos en exceso antes de hacerte la prueba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
