Vertaling van "to avoid having problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para evitar tener problemas
para evitar problemas
To avoid having problems or have to wait in charge to close the house and return the money of water and light (as in security).
Para evitar tener problemas o tienen que esperar a cargo de cerrar la casa y devolver el dinero de agua y luz (como en la seguridad).
"To avoid having problems with banks, the United States government set up an insurance organization called the Federal Deposit Insurance Corporation, or FDIC," says Sayan.
"Para evitar tener problemas con los bancos, el gobierno de los Estados Unidos estableció una organización de seguros llamada Federal Deposit Insurance Corporation o FDIC", señala Sayan.
Maintenance is essential in order to avoid having problems.
But to avoid having problems and ending up back in court, both parents should communicate with each other and cooperate in making decisions together.
Pero para evitar problemas y no tener que volver a la corte, los padres deberían comunicarse entre sí y cooperar para tomar las decisiones en conjunto.
However, it's easily the simplest platform to configure and the best solution to avoid having problems with spam filters for your initial emails.
Sin embargo, es la plataforma más sencilla de configurar y la mejor solución para evitar problemas con los filtros de correo no deseado para sus correos electrónicos iniciales.
Designed to avoid having problems with the tracks coming off the vehicle, the new design substituted the traditional tracks with a system which was held together by a lateral metal wall, with the roadwheels suspended from the chassis.
Diseñado para evitar que el sistema se descarrilara del vehículo, el nuevo diseño sustituía el tren de rodaje tradicional por un sistema que se mantenía unido gracias a una pared metálica lateral, con el sistema de rodamiento suspendido en el chasis.
In the case of the Kurdish prisoners, they weren't that many but Assad probably released them because he wanted to avoid having problems with us.
And to avoid having problems with the government, we had to give them - explains Ramón Barrios, former vice president of Aeropostal, who accompanied Hugo Chávez during his first trips to Havana.
Y nosotros, para no tener problemas con el gobierno, se los teníamos que dar -explica Ramón Barrios, quien fue vicepresidente de Aeropostal y que acompañó a Hugo Chávez durante sus primeros viajes a La Habana.
To avoid having problems parking your vehicle in Donostia you can count on the reserved spots on levels -2 and -3 at the Amara Parking garage, which has direct access to our hotel in Guipúzcoa.
Para que el aparcamiento de tu vehículo en Donostia no sea un problema el hotel cuenta con plazas reservadas en las plantas -2 y -3 del Parking Amara, que tienen acceso directo a nuestro hotel en Guipúzcoa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.