We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para evitar la superposición
de evitar la superposición
de evitar la duplicación
de evitar solapamientos
a evitar la superposición
de evitar el solapamiento
de evitar superposiciones
para evitar que se solapen
para evitar la duplicidad
para evitar superposiciones
de evitar duplicaciones
para evitar duplicidades
para evitar solapamientos
para evitar el solapamiento
para evitar duplicaciones
Increase document margins to avoid overlapping existing text.
We must coordinate our initiatives in order to avoid overlapping and duplication of efforts.
Es preciso velar por la coordinación de iniciativas a fin de evitar la superposición y la duplicación de esfuerzos.
The mandate of subsidiary organs should be carefully defined in order to avoid overlapping and duplication of work.
Debería determinarse con gran precisión el mandato de los órganos subsidiarios, a fin de evitar la superposición y repetición de sus trabajos.
This is perfectly acceptable, but keep in mind the proportion and distance between the carpets must be respected in order to avoid overlapping.
Es totalmente aceptable, pero tenga en cuenta que la proporción y la distancia entre las alfombras deben ser respetados a fin de evitar la superposición.
Another point to be tackled consists of the coordination among various cooperation activities in order to avoid overlapping and duplication of efforts.
Otro tema que se tratará es el de la coordinación entre las diversas actividades de cooperación con el fin de evitar la superposición y la duplicación de esfuerzos.
Please pay attention to avoid overlapping winding installation, so as not to affect the heat transfer, thus affecting the service life of the product.
Preste atención para evitar la superposición de la instalación del devanado, a fin de no afectar la transferencia de calor, lo que afecta la vida útil del producto.
ECE needed to determine whether it was possible to simplify its governing structure so as to avoid overlapping meetings and duplication of effort.
La CEPE necesitaba determinar si era posible simplificar su estructura de funcionamiento para evitar la superposición de reuniones y la duplicación de actividades.
It is important to avoid overlapping fields as much as possible.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.