Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be exploded
Vertaling van "to be exploded" in Spaans
deben explotar
sean explotadas
para que explosione
under which the bombs are to be exploded...
bajo las cuales deben explotar las bombas...
Now, then: a specific and clearly-defined set of circumstances, under which the bombs are to be exploded, is programmed into a tape memory bank.
Bien un conjunto de circunstancias específicas y claramente definidas bajo las cuales deben explotar las bombas se programan en una cinta del banco de memoria.
It will then move towards enemy units if they are close enough to be exploded on.
Luego se moverán hacia unidades enemigas si están lo suficientemente cerca para explotar.
So I think this is a myth which has to be exploded.
Creo que es un mito que se debe desmontar.
Meanwhile in another part of the country a community centre is going to be exploded.
Mientras tanto, en otra parte del país se va a derribar un centro comunitario.
Gunpowder is liable to be exploded by accident, and especially by such fires as often occur in cities.
La pólvora puede explotar accidentalmente y especialmente en esos fuegos que tan a menudo se dan en las ciudades.
It retreated and accumulated, and it became a core of fire that waited to be exploded by his time and his rhythm.
Se replegó, se acumuló y se transformó en un centro ígneo que aguardaba a que lo hicieran explotar el tiempo y el ritmo de él.
The festival combines the religious celebrations (procession included) with the curious spectacle of the burning of the madamitas: figures of wire and paper stuffed with gunpowder made to be exploded while they spin frantically.
La fiesta conjuga las celebraciones religiosas (procesión incluida) con el curioso espectáculo de la quema de las madamitas: figuras de alambre y papel rellenas de pólvora a las que se hace explotar mientras giran frenéticamente.
"Mine" means a munition designed to be placed under, on or near the ground or other surface area and to be exploded by the presence, proximity or contact of a person or a vehicle.
Por "mina" se entiende todo artefacto explosivo diseñado para ser colocado debajo, sobre o cerca de la superficie del terreno u otra superficie cualquiera y concebido para explosionar por la presencia, la proximidad o el contacto de una persona o un vehículo.
"Mine" means a munition placed under, on or near the ground or other surface area and designed to be exploded by the presence, proximity or contact of a person or vehicle.
Por "mina" se entiende toda munición colocada debajo, sobre o cerca de la superficie del terreno u otra superficie cualquiera y concebida para explotar debido a la presencia, la proximidad o el contacto de una persona o vehículo.
Yesterday, I watched a father lead his two tiny children, holding his hands, out into the sight of tanks and a sniper tower and bulldozers and Jeeps because he thought his house was going to be exploded.
Ayer vi a un padre que salió llevando de la mano a sus dos criaturas y pasó por el punto de mira de los tanques y de una torre de tiro y las excavadoras y los todoterreno, porque creyó que iban a hacer explotar su casa.
In ICRC's view, anti-personnel mines should be defined as those "designed to be exploded by the presence, proximity or contact of a person".
A juicio del CICR, las minas antipersonal deben definirse como aquellas "concebidas para que explosionen por la presencia, la proximidad o el contacto de una persona".
It does not stand to reason that no gunpowder ingredient was detected from the torpedo which is to be exploded by gunpowder, i.e., from the propelling body of the torpedo which they claimed had been used for breaking the 1,400 ton class Cheonan into two.
No tiene sentido que no se haya detectado ningún ingrediente explosivo del torpedo que se debe haber lanzado mediante el uso de pólvora, es decir, del tubo lanzatorpedos que impulsó al torpedo supuestamente utilizado para partir en dos al Cheonan, un buque de 1.400 toneladas.
Synoniemen voor to be exploded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 62 ms.
