Every application must be filed under the correct submission guidelines to be valid.
Cada solicitud debe presentarse siguiendo las pautas de envío correctas para ser válida.
The lawyer explained that a restraint of trade often requires justification to be valid.
El abogado explicó que una restricción al comercio a menudo requiere justificación para ser válida.
He learned that a power of attorney must be notarized to be valid.
Actual eviction often involves legal notices and court proceedings to be valid.
El desalojo a menudo implica avisos legales y procedimientos judiciales para ser válido.
It stated that the reservation on mandatory detention had ceased to be valid.
Señaló que la reserva sobre la detención obligatoria había dejado de ser válida.
After expiry of this period, the authorisation will cease to be valid.
Una vez transcurrido dicho plazo, la autorización dejará de ser válida.
A subpoena must be served correctly to be valid in court.
Una citación debe entregarse correctamente para ser válida en el tribunal.
All cancellations must be received by telephone to be valid.
Todas las cancelaciones deben ser recibidas por teléfono para ser válido.
A universal proposition must hold true in every conceivable scenario to be valid.
Una proposición universal debe ser verdadera en todos los escenarios concebibles para ser válida.
For the deal to be valid, it must include enforceable conditions.
Para que el acuerdo sea válido, debe incluir condiciones ejecutables.
All entries must be received before the closing date to be valid.
Todas las inscripciones deben recibirse antes de la fecha de cierre para ser válidas.
Create a node where you expect the address to be valid.
Crea un nodo donde se pueda esperar que la dirección sea válida.
Every element of worship must be understood in order to be valid.
Cada elemento de la adoración debe ser entendido para que pueda ser válido.