Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to bits
Definitie
Vertaling van "to bits" in Spaans
Definitie NEW
trizas
a los bits
a los TBI
por los aires
a morir
con locura
His confidence was torn to bits after failing the important exam.
Su confianza quedó hecha añicos después de suspender el importante examen.
Her dreams of becoming a dancer were shattered to bits after the accident.
Sus sueños de ser bailarina quedaron hechos añicos después del accidente.
I adore Derek to bits, but he's more like a brother.
Adoro a Derek muchísimo, pero es más como un hermano.
Her favorite mug fell to bits after years of daily use.
Su taza favorita se hizo añicos después de años de uso diario.
The antique mirror was smashed to bits in the crowded room.
El espejo antiguo quedó hecho añicos en la habitación llena de gente.
The fragile vase, which sat on the shelf, finally fell to bits last night.
El frágil jarrón, que reposaba en la estantería, finalmente se hizo añicos anoche.
He stepped on the glass, and it was smashed to bits under his weight.
Él pisó el vidrio, y quedó hecho añicos bajo su peso.
We were thrilled to bits to hear that our offer on the house was accepted.
Estábamos en el séptimo cielo al escuchar que nuestra oferta por la casa fue aceptada.
The fans were thrilled to bits when their team won the championship game.
Los fanáticos estaban en el séptimo cielo cuando su equipo ganó el partido del campeonato.
Her heart was broken to bits when she heard the devastating news.
Su corazón se hizo pedazos cuando escuchó la devastadora noticia.
I love to bits learning new languages; each one feels like a gift.
Me encanta aprender nuevos idiomas; cada uno se siente como un regalo.
They love to bits their new home, especially the spacious living room.
Están encantados con su nueva casa, especialmente con el amplio salón.
The explosion blew the abandoned building to bits in seconds.
La explosión redujo el edificio abandonado a pedazos en cuestión de segundos.
Uitdrukkingen met to bits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! blow to bits v.
volar en pedazos · hacer estallar
"The old building was blown to bits in the explosion."
! excited to bits adj.
emocionadísimo · entusiasmado
"She was excited to bits about her new job."
! fall to bits v.
desmoronarse · venirse abajo
"Their relationship started to fall to bits."
hack to bits v.
cortar en pedazos
"The butcher hacked the meat to bits."
! I love you to bits exp.
te quiero muchísimo
"I love you to bits, my sweet child."
! love to bits v.
amar con locura
"She loves her dog to bits and takes him everywhere."
! smashed to bits adj.
hecho añicos · destrozado
"The vase was smashed to bits after falling off the shelf."
take to bits v.
desarmar · desmontar
"He took the radio to bits to fix it."
! thrilled to bits adj.
emocionado · encantado
"He was thrilled to bits to hear the good news."
! tear to bits v.
despedazar · hacer pedazos
"He tore the letter to bits."
! pull to bits v.
desarmar · desmontar
"He pulled the old radio to bits."
Synoniemen voor to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
smashed to bits
830
fall to bits
570
thrilled to bits
360
chuffed to bits
120
love to bits
60
hack to bits
40
Resultaten: 1300. Exact: 1300. Verstreken tijd: 135 ms.
