Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to complement and not replace
Vertaling van "to complement and not replace" in Spaans
para complementar y no reemplazar
The information provided on the site is meant to complement and not replace any advice or information your doctor or another health professional.
La información provista en el sitio debe ser complementaria. No está destinado a reemplazar ningún consejo de su médico u otro profesional de la salud.
Information provided on this site is meant to complement and not replace advice or information from a health professional.
La información brindada en este sitio está con la intención para complementar y no reemplazar la consulta o información de un profesional de la salud.
A statement declaring that information provided on the site is meant to complement and not replace any advice or information from a health professional is clearly provided
En el sitio web se declara que la información proporcionada en el sitio sirve para apoyar y no para reemplazar la relación entre un paciente y su médico.
The information provided on this site is intended to complement and not replace the advice, which in any case be obtained directly from veterinarians, agronomists and other technical experts. Legal Disclaimer
La información proporcionada en este sitio web está dirigida a complementar y no a reemplazar el asesoramiento, que en todo caso debe obtenerse directamente de profesionales veterinarios, agrónomos u otros técnicos competentes.
The new machine, which is planned to be available in the second-half of 2015, is designed to complement and not replace the current Renishaw AM250 system which is better suited for flexible manufacturing and research applications where changes between materials are a requirement.
La nueva máquina, cuyo lanzamiento está previsto para la segunda mitad del 2015, está diseñada para complementar, no sustituir, al sistema Renishaw AM250 actual, más adecuado para la fabricación flexible y aplicaciones de investigación, donde es necesario el cambio de materiales.
Information provided on this site is meant to complement and not replace advice or information from a health professional.Our website does not currently accept or host any advertisements from non-affiliated organisations.
La información brindada en este sitio está con la intención para complementar y no reemplazar la consulta o información de un profesional de la salud. Nuestro sitio web actualmente no acepta publicidad de organizaciones no afiliadas.
The OP is intended to complement and not replace national systems, which remain the key space for victims to seek justice.
El Protocolo Facultativo está diseñado para complementar y no a sustituir a los sistemas nacionales, que siguen siendo el espacio principal en donde las víctimas acudan para reclamar justicia.
The Optional Protocol is intended to complement and not replace national mechanisms, which remain the key space for victims to seek justice.
El Protocolo tiene como fin complementar y no sustituir a las instituciones nacionales, que siguen siendo la primera instancia a la que una persona debe acudir para solicitar que se haga justicia.
These voluntary contributions were intended to complement and not replace the Government-driven development process.
El propósito de esas contribuciones voluntarias era complementar, no sustituir, el proceso de desarrollo a cargo del Gobierno.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 75 ms.
