We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar las dos
Final combo to complement the two sides of the coin.
If you manage to complement the two and balance out the learning process between sweat and fun, you're well on your way to becoming a future polyglot.
Si contemplas utilizar los dos y consigues un equilibrio en el proceso de aprendizaje entre esfuerzo y diversión, estás bien encaminado para convertirte en un futuro políglota.
The principle of storytelling is incorporated as a tool to hold the attention and direct the reading of the visualizations, and to complement the two traditional bases of the discipline: perception and interaction.
Se propone la incorporación de las técnicas de storytelling como herramienta para mantener la atención y conducir la lectura de las visualizaciones, y complementar las dos bases tradicionales de la disciplina: percepción e interacción.
This latest proposal was intended to complement the two previous ones in order to provide further guidance to WTO adjudicative bodies in carrying out the tasks entrusted to them.
La propuesta más reciente tiene por objeto complementar las dos anteriores a fin de proporcionar orientación adicional a los órganos resolutorios de la OMC en la ejecución de las tareas que se les han encomendado.
We recognise also that if infrastructure is to improve in Africa, private foreign finance is essential to complement the two major funding methods, namely credit and aid.
Reconocemos también que a fin de mejorar las infraestructuras en África es esencial contar con inversiones extranjeras privadas para complementar los dos métodos principales de financiación, a saber, el crédito y la ayuda.
The present background paper is intended to complement the two aforementioned progress reports and the reports of the meetings of the Working Group held in 2012 and 2013.
La presente nota de antecedentes tiene por objeto complementar esos dos informes sobre la marcha de los trabajos y los informes sobre las reuniones del Grupo de trabajo celebradas en 2012 y 2013.
The Ried downhill slope was built in 2011, a new 7-km long slope to complement the two slopes on the north side of the Kronplatz that are more suited to sport skiers.
En 2011 se construyó la pista Ried, una nueva pista de 7 quilómetros de longitud que se añade a las ya existentes en la cara norte de Kronplatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.