Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to computerized data
Vertaling van "to computerized data" in Spaans
a los datos informatizados
Larceny, extortion, property destruction, defacement or deterioration as well as offences with respect to computerized data
El robo, la extorsión, la destrucción voluntaria, la degradación y el deterioro, así como las infracciones, en el ámbito de la informática
This Act applies to computerized data and to non-automated files from the public and private sectors.
Dicha ley se aplica a los datos informatizados y a los ficheros no automatizados de los sectores público y privado.
All citizens shall have the right of access to computerized data relating to them, and may demand the correctin and updating thereof. They shall also have the right to know the purposes for which the data will be used, under the terms of the law.
Art. 35. - 1. "Todos los ciudadanos tienen derecho a conocer lo que constare acerca de los mismos en registros mecanográficos, así como el fin a que se destinan las informaciones, pudiendo exigir la rectificación de los datos y su actualización"
Directives also specify and limit which UNHCR personnel have access to computerized data on refugees.
Las directrices también determinan específicamente los funcionarios del ACNUR que tienen acceso a los ficheros informatizados de datos personales.
Under the pressures of a never-ending war in Vietnam, those running the U.S. information infrastructure turned to computerized data management, launching a second American information regime.
Bajo las presiones de una guerra interminable en Vietnam, aquellos que dirigían la infraestructura de la información estadounidense se cambiaron a un manejo computarizado de datos, lanzando un segundo régimen estadounidense de información.
Access to computerized data is subject to prior agreement by the Registertilsyn (body supervising computerized public registers).
El acceso a los datos informatizados pasa por un acuerdo previo de la «Registertilsyn» (organismo de supervisión de registros públicos informatizados).
The Government stated that Sweden had a long tradition of protecting personal privacy with regard to computerized data files.
El Gobierno declaró que Suecia tenía una larga tradición de protección de la vida privada con respecto a los ficheros de datos computadorizados.
Synoniemen voor to computerized data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 505 ms.
