Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to create programmes
Vertaling van "to create programmes" in Spaans
para crear programas
de crear programas
que crear programas
a crear programas
creación de programas
She would like to know what was being done to create programmes designed for a general audience and not just for the female audience.
La oradora desea saber qué se hace para crear programas concebidos para un público general, no sólo para el público femenino.
There is a need for HRM in competition agencies to create programmes on retention of the knowledge held by staff.
Es preciso que la gestión de los recursos humanos sirva para crear programas de retención de los conocimientos del personal.
Our goal is to create programmes that are honest, original and always conceptually interesting.
Nuestro enfoque es el de crear programas honestos, originales y siempre interesantes desde un punto de visto conceptual.
The need to create programmes with sufficient resources to reach world level achievements and vital centres of excellence is evident.
La necesidad de crear programas dotados con recursos suficientes para alcanzar resultados a nivel mundial y centros vitales de excelencia es evidente.
The WWA has to create programmes that span generations... [to] 'create space' for the Wapishana language in modern technology...
WWA tiene que crear programas que abarquen generaciones... [para] crear espacio para la lengua wapishana en las nuevas tecnologías.
With the economy negatively affected by conflicts in the Middle East, the Government has had to create programmes to address high unemployment and public deficits.
Los conflictos de Medio Oriente perjudicaron la economía del país, por lo que el gobierno tuvo que crear programas para atacar el elevado desempleo y los déficit públicos.
Studies should be designed and carried out on the socio-economic situation of young people in order to create programmes that take their real needs into account.
Se deben diseñar y realizar estudios sobre la situación socioeconómica de los jóvenes a fin de crear programas que tomen en consideración sus necesidades reales.
Another simpler, but equally interesting, example is the need to create programmes with useful international content not to attract foreign students, but to offer students in our own country or the University's immediate environs access to international content.
Otro ejemplo, mucho más simple, pero igualmente interesante, es el de crear programas de contenidos internacionales útiles, no para atraer a estudiantes extranjeros, sino para permitir el acceso a contenidos internacionales a los estudiantes de nuestro país o del entorno inmediato de la universidad.
Furthermore, the Department offers international split-track versions of the magazine programme, which are being used by interested broadcasters to create programmes in their own languages.
Además, ofrece versiones del programa en que se han separado la imagen y las pistas de audio, que los productores interesados utilizan para crear programas en su propio idioma.
I consider it my mission to strengthen support for UNESCO all over the world, said Hancock when peaking of his role as Goodwill Ambassador, and to work with UNESCO to create programmes that contribute to intercultural dialogue and mutual understanding.
Considero que es mi misión fortalecer el apoyo a la UNESCO en todo el mundo , dijo luego el Embajador de Buena Voluntad, y trabajar con la UNESCO para crear programas que contribuyan al diálogo intercultural y el mutuo entendimiento.
In the Andean region, UNIFEM and the Latin American Association for Radio Education held a contest challenging radio networks to create programmes about ending violence against indigenous women.
En la región de los Andes, el UNIFEM y la Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica organizaron un concurso en el que las redes de emisoras de radio tenían que crear programas sobre la eliminación de la violencia contra las mujeres indígenas.
The aim of this centre is to create programmes that promote the art of flamenco.
El objetivo de este centro es la creación de programas que promueven el arte del flamenco.
The aim of this centre is to create programmes that promote the art of flamenco.
El propósito de este centro es la creación de programas en defensa del arte flamenco.
Synoniemen voor to create programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 94 ms.
