In a quarreling environment, productivity tends to decline dramatically.
En un ambiente conflictivo, la productividad tiende a disminuir drásticamente.
Since then the curve has leveled off and even tends to decline.
Desde este tiempo, la curva fluctúa y tiende incluso a disminuir.
His divestment from tech stocks came as the market began to decline.
Su desinversión en acciones tecnológicas se produjo cuando el mercado comenzó a declinar.
The diffusion rate has started to decline in many regions.
La tasa de difusión ha comenzado a declinar en muchas regiones.
The editor reserves the right to decline submissions that fail basic ethical standards.
El editor se reserva el derecho de rechazar colaboraciones que incumplan estándares éticos básicos.
Sharemoney reserves the right to decline requests for increased sending limits.
Sharemoney reserva el derecho de rechazar solicitudes para mayores límites de envíos.
No one I talked to ever exercised the option to decline overtime.
Nadie con quien hablé ejerció la opción de rechazar las horas extras .
About half an hour after birth the uterus begins to decline again.
Una media hora después del parto el útero comienza a disminuir de nuevo.
We reserve the absolute right to decline a booking at our discretion.
Nos reservamos el derecho absoluto de rechazar una reserva a nuestra discreción.
You have the right to decline and choose your own shipping method.
Usted tiene el derecho de rechazar y escoger un método de envío propio.
And obviously, the power he gave me started to decline.
Y obviamente, el poder dado por él empezó a disminuir.
Your decision to decline to be searched will not affect future visits.
Su decisión de rechazar el registro no afectará las visitas futuras.
However, shortly after that, the corporation began to decline.
Sin embargo, poco después de eso, la empresa comenzó a declinar.