Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop and explore
Vertaling van "to develop and explore" in Spaans
a desarrollar y explorar
desarrollando y explorando
Throughout your time with us, you'll be treated as an individual and we'll encourage you to develop and explore your own professional interests.
A lo largo de su tiempo con nosotros, se le trata como un individuo y que te animaremos a desarrollar y explorar sus propios intereses profesionales.
The programme is mostly orientated towards public anthropology and the Baltic region, but students are encouraged to develop and explore their own research topics with the support of experienced supervisors within our department.
El programa está orientado principalmente a la antropología pública y la región báltica, pero se alienta a los estudiantes a desarrollar y explorar sus propios temas de investigación con el apoyo de supervisores experimentados dentro de nuestro departamento.
Through weekly or monthly newsletters, teachers share ideas and resources with parents on how to help their children at home continue to develop and explore languages.
A través de boletines semanales o mensuales, los maestros comparten ideas y recursos con los padres sobre cómo ayudar a sus hijos en el hogar a continuar desarrollando y explorando idiomas.
The main purpose of these meetings is to provide mothers with a chance to develop and explore goals and dreams for their children with other mothers in similar circumstances.
El propósito principal de estas reuniones es dar una oportunidad para que las madres exploren y desarrollen ideales y metas para sus niños junto con otras madres en circunstancias similares.
The users can create a complete tool design so rapidly - for example in 30 minutes to one hour - that they have enough time in a single day to develop and explore several different possible tool designs, and to find the best one.
Los usuarios pueden crear el diseño de la herramienta tan rápido - por ejemplo entre 30 minutos a una hora - que tienen tiempo suficiente en un día para desarrollar y testar varios diseños de herramienta posibles, y encontrar el mejor.
With no single solution to the energy problem on the horizon, the issue can only be tackled by continuing to develop and explore all kinds of promising energy sources, technologies and options.
Puesto que no parece que exista una solución concreta al problema de la energía, esta solución sólo se podrá alcanzar si se siguen desarrollando y explorando todas las formas de energía, tecnologías y opciones que parezcan ofrecer más garantías de éxito.
In this sense, Peruvian speakers, who are also users of the brand, expect to develop and explore new business opportunities with countries of that part of the world.
En ese sentido, los expositores peruanos que además son usuarios de la marca, esperan desarrollarse y explorar nuevas oportunidades de comercio con los países de esa parte del mundo.
This anniversary is an important milestone for us and provides an excellent platform from which to continue to develop and explore the considerable opportunities that Japan and the surrounding regions present for innovative PET packaging solutions.
Este aniversario marca un importante hito para nosotros y nos brinda una excelente plataforma desde la cual continuar el desarrollo y explorar las considerables oportunidades que presentan tanto Japón como las regiones vecinas en cuanto a soluciones innovadoras de envasado en PET.
Welcomes the efforts by the Commission to develop and explore the use of animal protection labelling; considers that such labelling would enable consumers to make informed purchasing decisions; considers that it should be aimed to include processed products in such a labelling system
Acoge con satisfacción los esfuerzos de la Comisión en favor del desarrollo de un etiquetado que incluya referencias a los estándares en materia de protección de los animales; considera conveniente aplicar esas normas también a los productos elaborados
Our designs for products are excellent opportunities to develop and explore the new possibilities created by significant technological advancements in three-dimensional design software, as well as engaging the very latest manufacturing capabilities such as 3D Printing and CNC (computer numerical control) milling.
Nuestros diseños para productos suponen oportunidades excelentes para desarrollar y explorar nuevas posibilidades creadas por los importantes avances tecnológicos en el software de diseño tridimensional. También abarcan las últimas capacidades en fabricación tales como las Impresión 3D y las fresadoras CNC (control numérico por computadora).
"To unfold its full potential, customers need to develop and explore concrete use cases like Bayer is doing in this project".
"Para desplegar todo su potencial, los clientes necesitan desarrollar y explorar casos de uso concretos como lo está haciendo Bayer en este proyecto".
The Sub-Committee, held back-to-back with the Seminar on Accession, was commendable as it allowed delegates to develop and explore a range of ideas for proceeding with this important topic.
Valoraba positivamente el hecho de que la reunión del Subcomité se celebrara inmediatamente después del Seminario sobre Adhesiones, ya que permitía a los delegados desarrollar y estudiar una serie de ideas para seguir adelante con esta importante cuestión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
