Vertaling van "to develop into something" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de convertirse en algo
a convertirse en algo
hasta convertirse en algo
Help keep your dog healthy by learning how to spot signs of a respiratory infection and how to treat it before the illness has a chance to develop into something serious.
Ayuda a mantener a tu perro saludable aprendiendo cómo detectar los signos de una infección respiratoria y cómo tratarla antes de que la enfermedad tenga la oportunidad de convertirse en algo serio.
Lectures Shri Development Man does not like to stagnate, he always likes to develop into something better.
El arte del desarrollo de la personalidad El hombre no tiene gusto de estancarse, él tiene gusto siempre de convertirse en algo mejor.
It pays to heed it rather than suppress it with a pain reliever, which allows it to develop into something far more serious.
Vale la pena prestarle atención en lugar de suprimirlo con calmantes para el dolor, ya que lo lleva a convertirse en algo mucho más serio.
However, none of us should allow the current flaws in Bosnia and Herzegovina to develop into something more serious, leading to instability.
Sin embargo, ninguno de nosotros debemos permitir que los problemas que actualmente tenemos en Bosnia y Herzegovina evolucionen hasta convertirse en algo más grave que conduzca a la inestabilidad.
The war has been stopped, the refugees have returned and today we are negotiating a Stabilization and Association Agreement with the EU. However, none of us should allow the current flaws in Bosnia and Herzegovina to develop into something more serious, leading to instability.
Sin embargo, ninguno de nosotros debemos permitir que los problemas que actualmente tenemos en Bosnia y Herzegovina evolucionen hasta convertirse en algo más grave que conduzca a la inestabilidad.
Mrs.Vidya Jain The Art of Personality Development Man does not like to stagnate, he always likes to develop into something better.
Preksha Dhyana Mrs.Vidya Jain El arte del desarrollo de la personalidad El hombre no tiene gusto de estancarse, él tiene gusto siempre de convertirse en algo mejor.
Excellent time to learn with your partner and to develop into something more mature and meaningful.
Take things slow and give your friendship a time to develop into something strong and long-lasting.
Toma las cosas con calma y dale tiempo a su amistad para que se fortalezca y dure por mucho tiempo.
If we do not believe there is something higher than ourselves, we will never find the strength to develop into something higher.
Si no creemos que hay algo superior a nosotros mismos, nunca encontraremos la fuerza para desarrollarnos en algo superior.
As a result, it will start understanding the need for the general formula of the development of nature in order to master the situation, not to lose control, and to develop into something that cannot be foreseen or predicted.
Como resultado, comenzará a entender la necesidad de la fórmula general de desarrollo de la naturaleza para dominar la situación, no perder el control, y desarrollarse en algo que no puede ser visto por adelantado ni predecirse.
Nakar Hotel stands for high-end quality in everyone of its areas, taking care of every detail for their clients and offering us, the residents DJs, a unique space to develop into something special.
Nakar Hotel es sinónimo de calidad en todas sus áreas, cuidando al mínimo detalle las necesidades del cliente y ofreciéndonos un espacio único para el desarrollo de nuestra función.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.