During this, the dome starts to float in the air.
Durante esto, la cúpula comienza a flotar en el aire.
And we learned how to walk in space, to float there.
Y aprendimos a caminar en el espacio, a flotar allí.
Sandy beaches are more fun with a colorful rubber ring to float on.
Las playas de arena son más divertidas con un aro inflable colorido para flotar.
This fly is designed to float in the fastest, roughest water.
Esta mosca esta diseñada para flotar en las más bravas y rápidas aguas.
There should be enough oil to allow the slice to float.
Debe haber suficiente como para que la rebanada de pan flote.
Will be the kibitka itself, which is light enough to float.
Será la misma kibitka, que es bastante ligera para flotar.
The upper floor is designed to float above the original house.
El piso superior está diseñado para flotar sobre la casa original.
If it suddenly gets deep, I can use this to float.
Si de pronto se hace profundo, puedo usarla para flotar.
Devices for assisting a person to float while bathing or swimming.
Dispositivos para ayudar a una persona a flotar mientras se baña o nada.
It also helps you to float and breathe in a co-ordinated manner.
Lo más importante, aprender a flotar y a respirar de manera coordinada.
And the torches began to float, circling me, as if dancing.
Las antorchas comenzaron a flotar, rodeándome, como en una danza.
It is not easy for grinding sole color paste to float when toning.
No es fácil moler pasta de color único para flotar cuando viraje.
Objects lose mass, they begin to float when the field is disrupted.
Los objetos pierden masa y empiezan a flotar cuando se interrumpe el campo.