Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to implement fully resolution
Vertaling van "to implement fully resolution" in Spaans
para aplicar plenamente la resolución
a fin de aplicar plenamente la resolución
There is a wider need for concerted action to implement fully resolution 1701.
Es necesario adoptar más medidas concertadas para aplicar plenamente la resolución 1701.
Encourage the pursuit of the ongoing dialogue between the 1540 Committee and States on their further actions to implement fully resolution 1540 (2004) and on technical assistance needed and offered
Alentar a continuar el diálogo que actualmente mantienen el Comité 1540 y los Estados sobre las medidas adicionales para aplicar plenamente la resolución 1540 (2004) y sobre la asistencia técnica que se necesita y que se ofrece
They reiterated the call on all States to take urgent steps to implement fully resolution 1373 and to assist each other in doing so.
Reiteraron el llamamiento hecho a todos los Estados para que adopten medidas urgentes a fin de aplicar plenamente la resolución 1373 y se presten asistencia mutua a tal efecto.
In resolution 1989/114 on further measures for the implementation of Council resolution 1988/77 on the revitalization of the Economic and Social Council, the Council urged its subsidiary bodies to implement fully resolution 1979/41.
En la resolución 1989/114, sobre nuevas medidas para la aplicación de la resolución 1988/77 del Consejo Económico y Social sobre la revitalización del Consejo, éste instó a sus órganos subsidiarios a que aplicaran plenamente la resolución 1979/41.
It hoped that the recently-established Peacebuilding Commission would demonstrate a strong commitment to implement fully resolution 1325.
Espera que la recientemente creada Comisión de Consolidación de la Paz ponga de manifiesto un firme compromiso con la plena aplicación de la resolución 1325.
Therefore, the Royal Government of Cambodia appeals to all States Members of the United Nations to take necessary measures to implement fully resolution 58/7.
Por consiguiente, el Gobierno Real de Camboya hace un llamamiento a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas para que adopten las medidas necesarias a fin de aplicar plenamente la resolución 58/7.
Subsequently, the General Assembly, in its resolution 45/248 of 21 December 1990, requested the Governing Council of UNDP to urge the Administrator of the Programme to implement fully resolution 1990/72 of the Economic and Social Council.
Posteriormente, la Asamblea General, en su resolución 45/248, de 21 de diciembre de 1990, pidió al Consejo de Administración del PNUD que instara al Administrador del Programa a aplicar íntegramente la resolución 1990/72 del Consejo Económico y Social.
1377 (2001) of November 12, 2001 calling upon states to implement fully Resolution 1373 (2001).
1377 (2001) del 12 noviembre de 2001 sobre el llamamiento a los Estados a aplicar plenamente la resolución 1373 (2001).
Recognizing the difficulties that some Member States of the United Nations, as well as some members of participating international, regional and subregional organizations may face to implement fully Resolution 1373 (2001)
Reconociendo los problemas que algunos Estados Miembros de las Naciones Unidas, así como algunos miembros de las organizaciones internacionales, regionales y subregionales participantes pueden afrontar para aplicar cabalmente la resolución 1373 (2001)
Bearing in mind the obligations of all Member States of the United Nations to implement fully Resolution 1373 (2001)
Teniendo presente la obligación de todos los Estados Miembros de aplicar cabalmente la resolución 1373 (2001)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
