Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to its programme
Vertaling van "to its programme" in Spaans
It sticks to its programme but adapts it and corrects its errors in the light of events.
Ésta se aferra a su programa pero le adapta y le corrige de sus errores a la luz de los eventos.
Thanks to its programme of guided tours, the general public can take part in a pioneering idea
Gracias a su programa de visitas guiadas, el público puede participar en una idea pionera
UNEP should continue to facilitate the procurement of funding by endorsing those projects closely related to its programme of activities.
El PNUMA debería seguir facilitando la obtención de fondos apoyando los proyectos que estén estrechamente relacionados con su programa de actividades.
However, UNEP does carry out relevant activities related to its programme of work in Cuba and the embargo has not had an impact on the capacity of UNEP to carry out the activities detailed below.
Sin embargo, lleva a cabo actividades importantes relacionadas con su programa de trabajo en Cuba, y el bloqueo no ha mermado su capacidad para ejecutar las actividades que se describen a continuación.
The contractor shall make such adjustments to its programme of work as are necessary in the light of the review and shall indicate its programme of work for the following five-year period.
El contratista hará los ajustes en su programa de trabajo que sean necesarios a la luz del examen e indicará su programa de trabajo para el siguiente período quinquenal.
For this season, Son Amar has made some improvements and added a number of novelties to its programme and facilities, to respond to the tastes of both individual guests and groups.
Para esta temporada Son Amar ha realizado una serie de mejoras y novedades en su programa e instalaciones para responder a los gustos de particulares y grupos.
WHO gives priority to its programme of basic development needs, whose strategy is the self-reliance of the community.
La OMS asigna prioridad a su programa de necesidades básicas del desarrollo, cuya estrategia apunta a los recursos propios de la comunidad.
In a welcome development, the Government annexed to its programme a "governance contract", which is closely modelled on and reflects the priorities of the governance compact developed during the transition.
Como novedad positiva, adjuntó a su programa un convenio de gobernanza, inspirado y centrado en las prioridades del pacto de gobernanza que se había formulado durante la transición.
IOM proposed adjustments to its programme of activities that are favourably considered.
La IOM propuso ajustes a su programa de actividades, que fueron objeto de consideración favorable.
In order to give a new thrust to its programme in the field of environmental law, AALCO plans to establish an energy and environmental law centre.
Para imprimir un nuevo impulso a su programa en el ámbito del derecho ambiental, la AALCO prevé establecer un centro de derecho energético y ambiental.
The Group had encouraged the ITC to proceed with its reform process and expressed wide support for the organization's efforts to have a more consolidated and strategic approach to its programme of work.
El Grupo había alentado al CCI a que avanzara en su proceso de reforma y había expresado su amplio apoyo a los esfuerzos de la organización para alcanzar un enfoque más consolidado y estratégico con respecto a su programa de trabajo.
However, in 2002, OIOS proposed adding thematic evaluations to its programme of work.
Sin embargo, en 2002, la OSSI propuso incluir evaluaciones temáticas en su programa de trabajo.
UNEP will apply its knowledge to its programme of work and make it easily accessible for its partners.
El PNUMA aplicará sus conocimientos a su programa de trabajo y los pondrá al alcance de sus asociados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 255 ms.
