Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to pay for basic needs
Vertaling van "to pay for basic needs" in Spaans
para pagar necesidades básicas
para cubrir necesidades básicas
para pagar sus necesidades básicas
They also spoke of wages so low that they cannot even open bank accounts and are forced to visit money lenders in order to pay for basic needs like healthcare and transport.
También mencionaron que los salarios son tan bajos que ni siquiera pueden abrir una cuenta bancaria y se ven obligados a recurrir a prestamistas para pagar necesidades básicas como la sanidad y el transporte.
After analysis and control for possible confounders, not having enough income to pay for basic needs, showing depression symptoms, and having been arrested for theft remained statistically significant.
Tras los análisis multivariados ajustados para posibles confusores, no contar con renta suficiente para pagar necesidades básicas, presentar síntomas depresivos y haber sido preso por robo fueron significativos.
This is the case of those households that use nearly all their available resources to pay for basic needs, which make them more vulnerable than more affluent households when the need arises to face even low spending in healthcare.
Esto sucede porque casi todos sus recursos disponibles son usados para cubrir necesidades básicas, de manera que son más vulnerables al enfrentar eventos que causen gastos en salud por muy bajos que sean, comparados con hogares más ricos.
Instead of using the oil dollars to pay for basic needs, government officials and their associates simply abscond with them, leaving ordinary Venezuelans to deal with the consequences.
En lugar de usar los petrodólares para cubrir necesidades básicas, altos cargos del gobierno y sus asociados simplemente los evaden, dejando que los venezolanos de a pie se atengan a las consecuencias.
Our customers send to pay for basic needs of their family members - housing, food, water, electricity, medical care, and education - things we take for granted here but can be unattainable for millions abroad.
Nuestros clientes envían dinero para pagar necesidades básicas de sus familiares como vivienda, alimentos, agua, electricidad, atención médica y educación, cosas que damos por sentadas aquí, pero que pueden ser inalcanzables para millones de personas en el extranjero.
Older Americans lose an estimated $2.6 billion or more annually due to elder financial abuse and exploitation, funds that could be used to pay for basic needs such as housing, food, and medical care.
Todos los años, los adultos mayores estadounidenses pierden un estimado de $2.6 mil millones o más debido al abuso y la explotación financiera, fondos que podrían ser utilizados para pagar necesidades básicas como vivienda, alimentos y atención médica.
Those opposed to using the rest of the Rainy Day Fund to help bridge the budget gap argue that it would be irresponsible to us our savings account to pay for basic needs.
Los que se oponen a usar el resto del fondo de emergencia para ayudar a cerrar la brecha en el presupuesto arguyen que sería irresponsable usar nuestra cuenta de ahorro para pagar necesidades básicas.
No need to work to pay for basic needs and comforts
Ya no tener que trabajar para pagar tus necesidades básicas y comodidades
About one child in four has a family that struggles to pay for basic needs such as food and housing.
Alrededor de uno de cada cuatro niños pertenece a una familia que sufre para hacer frente a los gastos de primera necesidad, como de comida y vivienda.
But 24 percent had scores of 50 or below, and faced a higher risk of struggling to pay for basic needs, obtain credit and handle an unexpected expense of $2,000 or more.
Pero el 24% recibieron puntuaciones de 50 o menos y se enfrentan a un riesgo más alto de tener que luchar para pagar por necesidades básicas, obtener crédito y manejar gastos inesperados de $2,000 o más.
That does not come as a surprise since a 2012 survey showed that 45% of families with annual incomes under $50,000 rely on credit cards to pay for basic needs such as rent, utilities, insurance and food.
Esto no es sorprendente ya que una encuesta dirigida en 2012 mostró que un 45% de las familias con ingresos anuales más bajos de $50,000 dependen de las tarjetas de crédito para necesidades básicas como el alquiler, los servicios públicos, los seguros y la comida.
WorkFirst New Jersey gives money to families with low income and low resources who don't have enough to pay for basic needs, like food, clothing, and rent.
WorkFirst New Jersey le da dinero a familias con escasos ingresos y pocos recursos que no tengan lo suficiente para pagar sus necesidades básicas, como alimento, ropa y alquiler.
Temporary Assistance gives money to families who don't have enough to pay for basic needs like food, clothing, and rent.
El programa de Asistencia en Efectivo (Cash Assistance - CA) da dinero a familias que no tienen suficientes ingresos para pagar sus necesidades básicas, como, por ejemplo, alimentos, ropa y alquiler.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 79 ms.
