Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to program your remote
Vertaling van "to program your remote" in Spaans
para programar el control remoto
para programar su control remoto
Programming Notes If your device does not respond to the remote after trying all codes listed or your brand is not listed in the code list, use the Auto Code Search method to program your remote.
Notas Sobre la Programación Si el dispositivo no responde al control remoto después de probar todos los códigos de la lista o si su marca no aparece en la lista de códigos, utilice el método de búsqueda automática de códigos para programar el control remoto.
If you used one of the Code Search methods to program your remote or if you used the Direct Entry method but don't remember the code, you will need to retrieve each device's five-digit code.
Si utilizó uno de los métodos de Búsqueda de Códigos para programar el control remoto o si utilizó el método de Entrada Directa pero no recuerda el código, necesitará recuperar el código de cinco dígitos de cada uno de los dispositivos.
Follow the on-screen prompts to program your remote for the device.
Sigue las instrucciones en pantalla para finalizar el proceso de programación.
There are two ways to program your remote.
Existen dos formas de programar tu control remoto.
Learn how to program your remote.
Aprenda a programar su control remoto.
Learn how to use the search function to program your remote control when you don't have a manufacturer device code.
Conoce cómo usar la función de búsqueda para programar tu control remoto cuando no tienes un código de dispositivo del fabricante.
Once activation is complete, you ll be ready to program your remote control and get back to all your favorite shows.
Una vez que hayas completado la activación, estarás listo para programar el control remoto y seguir disfrutando todos tus programas favoritos.
If you are trying to program your remote control, the first thing you need to do is to determine what brand of remote control you own.
Si están tratando de programar su control remoto, lo primero que debes hacer es determinar qué marca de control remoto posees.
If a picture appears, you re already activated and can turn to page 9 to learn how to program your remote.
Si aparece una imagen, el adaptador ya está activado y puedes ir a la página 9 para aprender a programar el control remoto.
For example, if you want to program your remote for use with satellite or cable, scroll to the section entitled, "SAT/ CBL."
Por ejemplo, si quieres programar tu televisión, busca la marca de tu televisión en la categoría de "Televisiones" y anota todos los códigos compatibles.
If volume, power, or HDMI selection don't automatically work for you, you might need to program your remote for volume or turn on HDMI-CEC on your TV or receiver.
Si la selección de volumen, alimentación o HDMI no funciona automáticamente, es posible que debas programar el control de volumen en el control remoto o activar HDMI-CEC en tu televisor o receptor.
Looking to program your remote control? Follow the steps below. 1
¿Necesitas programar tu control remoto? Sigue estos pasos. 1
There are two ways to program your remote to work with specific components (TV, DVD, VCR, AUX).
Existen dos maneras para programar su control remoto para que funcione con componentes específicos (TV, DVD, VCR, AUX).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 71 ms.
