Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to progressively implement
Vertaling van "to progressively implement" in Spaans
para aplicar progresivamente
a aplicar progresivamente
de implementar progresivamente
implementen progresivamente
para implementar progresivamente
para implantar progresivamente
After five years from the entry into force of this Agreement, the SAC shall take the measures necessary to progressively implement paragraphs 1 and 2.
Al cabo de cinco años desde la entrada en vigor del presente Acuerdo, el CEA adoptará las medidas necesarias para aplicar progresivamente las disposiciones de los apartados 1 y 2.
Although most laws in the Cook Islands are consistent with the Convention it is acknowledged that more resources are necessary to progressively implement the Convention.
Aunque la mayoría de las leyes de las Islas Cook son compatibles con la Convención, se reconoce que se necesitan más recursos para aplicar progresivamente el instrumento.
At this week's workshop, the DRC government pledged to progressively implement all the recommendations listed in the report.
En el seminario de esta semana, el gobierno de la RDC se comprometió a aplicar progresivamente todas las recomendaciones indicadas en el informe.
It also explains the concept and principle of "equal pay for work of equal value" (EPEV) and encourages employers to progressively implement EPEV.
Explica también el concepto y el principio de "igualdad de remuneración por trabajo de igual valor" y alienta a los empleadores a aplicar progresivamente dicho principio.
Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 obliging Member States to progressively implement the principle of equal treatment for men and women in matters of social security
Directiva 79/7/CEE, de 19 de diciembre de 1978, que obliga a los Estados miembros a aplicar progresivamente el principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres en materia de seguridad social
Members recognize the key role of the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) in international efforts to harmonize labeling requirements for chemical products, and commit themselves to progressively implement GHS in their domestic legislation
Los Miembros reconocen el papel fundamental del Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos (SGA) en los esfuerzos internacionales por armonizar las prescripciones de etiquetado de los productos químicos, y se comprometen a aplicar progresivamente el SGA en su legislación interna.
The measures necessary to progressively implement such provisions are to be taken by the Stabilization and Association Council four years after the entry into force of the Agreement, i.e. by 2014.
A más tardar cuatro años después de la entrada en vigor del Acuerdo, (a saber, para 2014) el Consejo de Estabilización y Asociación adoptará las medidas necesarias para aplicar progresivamente esas disposiciones.
To conclude, now that the restructuring of the European Investment Fund is complete, the Commission services and the EIF are working together to progressively implement the ECOFIN and Industry Council's decisions, in particular with the multi-annual programme for enterprise.
Para terminar, ahora que ha concluido la reestructuración del Fondo Europeo de Inversiones, los servicios de la Comisión y el FEI están trabajando juntos para aplicar progresivamente las decisiones del ECOFIN y del Consejo de Industria, en particular con el programa multianual para las empresas.
To intensify its efforts to progressively implement the recommendations of the Committee on the Rights of the Child, in collaboration with the relevant United Nations agencies (Morocco)
En colaboración con los organismos pertinentes de las Naciones Unidas, intensificar los esfuerzos para aplicar progresivamente las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño (Marruecos)
Efforts to progressively implement the Model Criminal Code continue across all Australian jurisdictions.
En todas las jurisdicciones de Australia continúan los esfuerzos encaminados a aplicar progresivamente el Código Penal Modelo.
Its success would open doors to progressively implement new control and monitor processes related to energy quality and consumption.
Su éxito abriría las puertas para implementar progresivamente nuevos procesos de control y monitoreo relacionados con consumo y calidad de energía.
Local authorities are working closely with the travel sector to progressively implement updated protocols to support the transition to the next phase of recovery.
Las autoridades locales están trabajando estrechamente con el sector de viajes para implementar progresivamente protocolos actualizados para apoyar la transición a la siguiente fase de recuperación.
We want our staff to have fulfilling careers and this is why we are attempting to progressively implement measures to reconcile work and personal life.
Queremos que nuestras profesionales puedan crecer dentro de la compañía, por lo que, progresivamente, buscamos aplicar medidas para reconciliar vida personal y laboral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to progressively implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 57 ms.
