Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to re-program the
Vertaling van "to re-program the" in Spaans
para reprogramar el
Yes. They did it twice to re-program the internal computer so that Tehran shows a time lower than the standards accepted elsewhere.
Sí. Lo hicieron dos veces para reprogramar el ordenador interno para que Teherán muestra un tiempo inferior a los estándares aceptados en otros lugares.
Mr. Popo cannot make the trip, saying that this is too much time to leave Kami's Lookout unattended, so he provides the Namekian vocabulary necessary to re-program the ship over the next ten days to recognize commands in their own language.
Sr. Popo no puede hacer el viaje, diciendo que esto es demasiado tiempo para dejar Lookout de Kami desatendida, por lo que proporciona el vocabulario de Namekiana necesario para reprogramar el barco durante los próximos diez días para reconocer comandos en su propio idioma.
Operators will need to stop the line for colour changeover or to re-program the trajectories.
En este caso, los operadores deberán interrumpir la línea para cambiar de color o para volver a programar las trayectorias.
That is why we took on the challenge to re-program the reservation platform, with the latest technology, so it would be directly managed by the lodgings.
Fue ahí cuando tomamos el reto de re-programar y modernizar la plataforma de reservas, con la última tecnología, para que fuera manejada directamente por los alojamientos.
You can program this way a complex process that will repeat surely in the time, but it is also possible to re-program the memoirs altering the characteristics of the sequence, the same as to alter a microprocessor program.
Se puede programar así un proceso complejo, que seguramente se repetirá en el tiempo, pero también es posible re-programar las memorias alterando las características de la secuencia, al igual que alterar un programa de microprocesador.
The high quality of light, the option to re-program the light - even long after installation, and a significant reduction in energy costs are just a few of the benefits.
La alta calidad de la luz, la opción de reprogramar la luz, incluso mucho después de la instalación y una notable reducción de los costes energéticos son solo algunas de las ventajas.
Procedures of constructions and cleanings are assisted by robots (with or without automatism) to introduce randomisation and uncertainty in the final shape and to be able to re-program the labyrinth during the construction itself...
Los procedimientos de las construcciones y la limpieza son asistidos por robots (con o sin automatismo) para introducir la asignación al azar y la incertidumbre en la forma final y ser capaz de reprogramar el laberinto durante la propia construcción.
It is not necessary to re-program the complete time & date if you only want to adjust certain fields (i.e.; hour only).
No es necesario volver a programar por completo la hora y fecha si usted únicamente quiere ajustar ciertos campos (por ejemplo, únicamente la hora).
The logger receives the new configuration automatically during communication with GSM, making it unnecessary (to spend time and resources) to re-program the logger on site.
El logger recibe la nueva configuración de manera automática durante la comunicación mediante GSM, por lo que no es necesario gastar tiempo y recursos volviendo a programar el logger in situ.
Enables instant access to multimedia options, the Internet, e-mail, play/pause, volume and more for meetings and conferences; allows you to re-program the F-keys to open your favorite applications, folders or webpages.
2 Ocho teclas de acceso directo Acceso inmediato a controles multimedia: películas, música, Internet, correo electrónico, funciones de reproducción/pausa, volumen y mucho más.
Question: When you mount CDA or DIA do you need to re-program the electronic gear case?
+ Pregunta: ¿Hay que reprogramar la centralita al instalar un kit CDA u OTA?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
