Vertaling van "to specific projects and programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a proyectos y programas concretos
con proyectos y programas específicos
In exchanges can be more imaginatively used as one of the range of resources available to specific projects and programmes.
Security costs linked to specific projects and programmes are considered part of programme direct costs applying the harmonized cost classification principles.
Los gastos de seguridad relacionados con proyectos y programas concretos se consideran parte de los gastos directos de programas aplicando los principios armonizados de clasificación de gastos.
Establishing systems to capture central overhead costs, such as information technology, procurement or legal services, and reallocate these where applicable to specific projects and programmes.
El establecimiento de sistemas para calcular los gastos generales centrales, como los relativos a la tecnología de la información, las adquisiciones o los servicios jurídicos y, cuando proceda, reasignarlos a proyectos y programas concretos.
Direct costs related to specific projects and programmes are considered part of programme costs, while other security costs related to headquarters are included in the 'reimbursable services to UNDP' category of the biennial support budget.
Los costos directos relacionados con proyectos y programas específicos son considerados parte de los costos de programa, mientras que los demás costos de seguridad relacionados con la sede están incluidos en la categoría "servicios reembolsables al PNUD" del presupuesto de apoyo bienal.
However, perhaps the most controversial element is changes to specific projects and programmes, known by the Bank as investment lending.
For example, Canada had recently committed large amounts of money to combating the spread of HIV/AIDS, but most of it would be allocated to specific projects and programmes, not to core funding for institutions.
Por ejemplo, el Canadá ha destinado recientemente grandes sumas de dinero para luchar contra la propagación del VIH/SIDA, pero la mayor parte de esas sumas se destinará a proyectos y programas concretos, no a acrecentar los fondos básicos de las instituciones.
The Ministry of Education, usually in relation to specific projects and programmes and as part of their in-service training, offers professional development programmes throughout the year.
El Ministerio de Educación suele ofrecer programas de desarrollo profesional a lo largo del año, en general relacionados con proyectos y programas específicos y como parte de la capacitación durante la prestación de servicios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.