Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to submit a draft
Vertaling van "to submit a draft" in Spaans
de presentar un proyecto de
a presentar un proyecto de
que presente un proyecto de
que presentase un proyecto de
que presentara un proyecto de
presentó un proyecto de
presentará un proyecto de
a que presentase un proyecto
The decision to submit a draft text for consideration should in all circumstances be the exclusive responsibility of the text's main sponsors.
La decisión de presentar un proyecto de texto a examen debería ser siempre responsabilidad exclusiva de los principales patrocinadores del texto.
His delegation intended to submit a draft resolution on the human rights of disabled persons, which it hoped would be adopted by consensus.
La delegación de Irlanda tiene intención de presentar un proyecto de resolución sobre los derechos fundamentales de los discapacitados, que espera que sea aprobado por consenso.
Sunday to submit a draft election law for a vote this week with key
Domingo a presentar un proyecto de ley electoral para que se someta a votación esta semana con los principales
The authorisation to open negotiations entailed the establishment of a special committee to which the Commission is obliged to submit a draft text of the founding treaty before commencing negotiations.
La autorización para iniciar las negociaciones conlleva la creación de un comité especial al que la Comisión está obligada a presentar un proyecto de texto del tratado constitutivo antes del inicio de las negociaciones.
He noted that during this informal meeting Senegal, speaking on behalf of the least developed countries, had announced their intention to submit a draft text of the modalities.
Observó que durante la citada reunión informal el Senegal, hablando en nombre de los países menos adelantados, había comunicado su intención de presentar un proyecto de texto de las modalidades.
His delegation intended to submit a draft resolution drawing attention to the need for solidarity by the international community with the Somali people.
Su delegación tiene la intención de presentar un proyecto de resolución en el que se señale la necesidad de que la comunidad internacional se muestre solidaria con el pueblo de Somalia.
It is happy and proud to submit a draft resolution that enjoys the support and consensus of all delegations.
La Unión Europea se complace y se enorgullece de presentar un proyecto de resolución que goza del respaldo y del consenso de todas las delegaciones.
His delegation intended to submit a draft resolution on missing persons to the General Assembly, and he invited all delegations to take part in the drafting of that text.
Su delegación tiene la intención de presentar un proyecto de resolución sobre los desaparecidos a la Asamblea General, e invita a todas las delegaciones a participar en la redacción del texto.
The Special Rapporteur is not yet ready to submit a draft article on principles governing uses of aquifer systems because it is first necessary to conduct further research.
El Relator Especial aún no está en condiciones de presentar un proyecto de artículo sobre los principios que rigen los usos de los sistemas acuíferos, pues primero hay que seguir investigando la cuestión.
Together with other partners, we intend to submit a draft resolution on this subject during this session of the General Assembly.
Junto a otros asociados, tenemos la intención de presentar un proyecto de resolución sobre esa cuestión durante el actual período de sesiones de la Asamblea General.
Therefore, he was still not in a position to submit a draft decision on this matter for consideration by the General Council.
Por lo tanto, no está en condiciones de presentar un proyecto de decisión sobre esta cuestión para su examen por el Consejo General.
The Government of Japan is currently preparing to submit a draft resolution on the total elimination of nuclear weapons.
El Gobierno de Japón se apresta en este momento a presentar un proyecto de resolución sobre la eliminación total de las armas nucleares.
Her delegation also intended to submit a draft resolution on follow-up to the Congress, and counted on the wide support of Member States.
Su delegación tiene además el propósito de presentar un proyecto de resolución sobre el seguimiento del Congreso y espera obtener para él un amplio apoyo entre los Estados Miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 107 ms.
