We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many families lost their homes to the devastating bushfire that swept through the region.
Muchas familias perdieron sus hogares debido al devastador incendio forestal que arrasó la región.
Nor does the report refer to the devastating effect of terrorists and their obscurantist ideology on education.
El informe tampoco hace referencia al devastador efecto de los terroristas y sus ideas oscurantistas sobre la educación.
All these descriptions are identical to the devastating effects of an atomic explosion.
Todas estas descripciones son idénticas a los devastadores efectos de una explosión atómica.
Today, no country can be immune to the devastating effects of terrorism.
Hoy no existe país que pueda ser inmune a los devastadores alcances del terrorismo.
It was tribal drumming applied to the devastating neurosis of the post-industrial era.
Eran tambores tribales aplicados a la devastadora neurosis de la era posindustrial.
We never dreamed that this would lead us to the devastating destruction that we are witnessing today.
Nunca soñamos que esto nos llevaría a la devastadora destrucción que estamos presenciando hoy en día.
Bangladesh would be particularly vulnerable to the devastating effects of a major oil spill.
Bangladesh es particularmente vulnerable a los devastadores efectos de un gran derrame de hidrocarburos.
They also represent a moral and political awakening to the devastating and long term impacts of cultural interference through centralized state policies.
También representan un despertar político y moral a los devastadores efectos a largo plazo de la interferencia cultural a través de las políticas estatales centralizadas.
Population growth fueled increased agricultural and industrial demands, and this has led to the devastating deforestation phenomena we are witnessing.
El crecimiento de la población impulsó las exigencias agrícolas e industriales, lo que ha llevado a la devastadora deforestación de la que estamos siendo testigos en la actualidad.
In the study on the impact of armed conflicts on children, special attention is paid to the devastating long-term effects of these weapons of mass destruction.
En un estudio sobre el impacto de los conflictos armados en los niños se otorga especial significado a la devastadora acción de estas armas de destrucción masiva en cámara lenta.
Venezuela responded that a new exchange rate policy had been introduced in response to the devastating economic effects of a general strike, affecting in particular the country's leading industry, the petroleum industry.
Venezuela respondió que se había establecido una nueva política cambiaria en respuesta a los devastadores efectos económicos de una huelga general que afectaba en particular a la principal industria del país, la del petróleo.
Intolerance was directly contributing to the devastating conflicts in many countries, such as the Sudan.
La intolerancia está contribuyendo directamente a los devastadores conflictos que se observan en muchos países, como el Sudán.
We can only come to the devastating conclusion that 'we are a global Communion with a colonial structure'.
Solo podemos llegar a la devastadora conclusión de que "somos una Comunión global con una estructura colonial".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.