Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to uproot
Vertaling van "to uproot" in Spaans
para desarraigar
para arrancar de raíz
de desarraigar
para erradicar
a desarraigar
a erradicar
de arrancar de raíz
de erradicar
para extirpar
a desarraigarse
a arrancar de raíz
descepar
para cosechar
de destruir
arrancando
She used a shovel to uproot the stubborn carrot hiding deep in the soil.
Ella usó una pala para desarraigar la obstinada zanahoria escondida profundamente en el suelo.
I lived with prayers and fasting to uproot the sinful nature itself from my heart.
Vivía entre oraciones y ayunos para desarraigar la naturaleza pecaminosa de mi corazón.
You were about to uproot your entire life.
Estabas a punto de desarraigar toda tu vida.
But what was thought to be an operation to uproot terrorist leader Matthias...
Lo que parecía ser una operación... para desarraigar al líder Matthias...
Decisions to uproot often come with emotional struggles and difficult goodbyes.
Las decisiones de desarraigo a menudo vienen con luchas emocionales y despedidas difíciles.
The vandal's intention was to uproot every plant in the beautiful garden.
La intención del vándalo era arrancar cada planta del hermoso jardín.
The upcoming election has the potential to uproot the ruling party from power.
Las próximas elecciones tienen el potencial de derrocar al partido gobernante.
The virus spread quickly and threatened to uproot the healthcare system.
El virus se propagó rápidamente y amenazó con desestabilizar el sistema de salud.
It's essential to uproot these plants carefully to prevent damaging the surrounding soil.
Es esencial desarraigar estas plantas con cuidado para evitar dañar el suelo circundante.
The government plans to uproot illegal settlements to restore natural habitats.
El gobierno planea erradicar los asentamientos ilegales para restaurar los hábitats naturales.
The plant's growth was so aggressive that it started to uproot nearby shrubs.
El crecimiento de la planta era tan agresivo que comenzó a asfixiar los arbustos cercanos.
Her decision to uproot herself surprised everyone who knew her well.
Su decisión de mudarse sorprendió a todos los que la conocían bien.
She decided to uproot the old bush and replace it with a vibrant rose.
Ella decidió desarraigar el viejo arbusto y reemplazarlo con una rosa vibrante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to uproot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 678. Exact: 678. Verstreken tijd: 71 ms.
