Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
took effect
Geflecteerde vorm van take effect
Vertaling van "took effect" in Spaans
entró en vigor
entró en vigencia
surtió efecto
entró en efecto
tuvo efecto
tomó efecto
hizo efecto
se hizo efectiva
comenzó a regir
se hizo efectivo
She has been feeling the pinch since the new tax law took effect.
Ha estado sintiendo la presión económica desde que entró en vigor la nueva ley fiscal.
The new law took effect, and from that time forth, smoking was banned.
La nueva ley entró en vigor, y a partir de entonces, se prohibió fumar.
The commercial incentive took effect this week.
El incentivo comercial entró en vigencia esta semana.
The cooling system took effect quickly, bringing relief to the overheated room.
El sistema de enfriamiento surtió efecto rápidamente, trayendo alivio a la habitación sobrecalentada.
The tranquilizer took effect shortly after the dart gun shot struck its target.
El tranquilizante surtió efecto poco después de que el disparo del rifle de dardos alcanzara su objetivo.
His words took effect immediately, calming the tense atmosphere in the meeting.
Sus palabras surtieron efecto inmediatamente, calmando la atmósfera tensa en la reunión.
Their goal was to countermine the agreement before it even took effect.
Su objetivo era frustrar el acuerdo antes de que siquiera entrara en vigor.
The company's new policies took effect immediately, surprising many employees.
Las nuevas políticas de la empresa entraron en vigor de inmediato, sorprendiendo a muchos empleados.
The levied penalties took effect immediately after the new regulation was passed.
Las sanciones impuestas entraron en vigor inmediatamente después de que se aprobara la nueva regulación.
Following the ruling, the permanent injunction took effect immediately and was enforced.
Tras el fallo, la orden judicial permanente entró en vigor de inmediato y fue ejecutada.
The ban took effect two days later.
La prohibición entró en vigor dos días más tarde.
The tolling increase took effect last month, affecting everyone who uses the road.
El aumento del peaje entró en vigor el mes pasado, afectando a todos los que usan la carretera.
This is clear from the way the new covenant took effect.
Y eso se ve claro por la manera como entró en vigor el nuevo pacto.
Synoniemen voor took effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2356. Exact: 2356. Verstreken tijd: 105 ms.
