Vertaling van "tool for human development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
herramienta para el desarrollo humano
instrumento de desarrollo humano
Many countries face the challenges of competing in the global marketplace and ensuring that technology is harnessed as a tool for human development.
Muchas empresas hoy en día enfrentan los desafíos de competir en el mercado global y deben asegurarse de que la tecnología se aproveche como una herramienta para el desarrollo humano.
Culture is not only increasingly becoming a tool for human development; it is also a source of economic growth.
La cultura se está convirtiendo, cada vez más, no solo en una herramienta para el desarrollo humano, sino también en una fuente de desarrollo económico.
In Panama, we respect the use of science as a tool for human development, but we reject its use as a front to conceal nuclear proliferation and the production of weapons of mass destruction.
En Panamá respetamos el uso de la ciencia como herramienta para el desarrollo humano, pero rechazamos usarla como pantalla para encubrir la proliferación nuclear y la producción de armas de destrucción masiva.
Connectivity is a means not a end, a tool for human development, but not the solution to all human problems.
La Conectividad es un medio no un fin en sí misma, una herramienta para el desarrollo humano, pero no la solución a todos los problemas humanos.
The Expressive Arts Therapy program uses the power of the arts as a tool for human development and healing, psycho-spiritual growth, social change, and empowered self-agency.
El programa de terapia de artes expresivas utiliza el poder de las artes como una herramienta para el desarrollo humano y la curación, el crecimiento psicoespiritual, el cambio social y la autonomía de la agencia.
We strongly believe that education is the main tool for human development, and the pillars that will sustain this movement at Agriness are the schools and programs of Agriness University.
Creemos firmemente que la educación es la principal herramienta para el desarrollo humano, y el eje que sostendrá este movimiento en Agriness son las escuelas y programas de la Universidad Agriness.
Technology is an essential tool for human development.
Policy, not charity, would determine whether new technologies became a tool for human development, particularly for developing countries.
Las políticas y no la caridad van a determinar si las nuevas tecnologías se convierten en un instrumento del desarrollo humano, en particular para los países en desarrollo.
Connectivity is a means not an end, a tool for human development, but not the solution to all human problems.
La conectividad es un medio, no un fin; es un instrumento de desarrollo humano, pero no representa la solución a todos los problemas humanos.
I am convinced that art is an extremely important tool for human development. The true meaning of creativity is related to the human ability to solve problems; it's impossible to grow without being able to create.
Convencido que el arte es un instrumento de importancia extrema para el desarrollo humano, donde el verdadero sentido de la creatividad esta relacionado con la capacidad humana de resolver problemas, y en donde no existe la posibilidad de poder crecer sin poder crear.
2.1 In a globalised, competitive society such as today's, knowledge is a vital tool for human development in all its dimensions - social, economic and in terms of well-being.
2.1 En una sociedad globalizada y competitiva, como es la sociedad de hoy, el conocimiento es una herramienta esencial para el desarrollo humano en todas sus dimensiones: social, económica y de bienestar.
The Reports has been used effectively as a tool for human development dialogue at the countries and supportive engagement with country offices has helped yield positive uptake of its recommendations.
Han sido utilizados de manera eficaz como herramienta de diálogo sobre el desarrollo humano en los países, y el compromiso de apoyo a las oficinas en los países ha ayudado a la asimilación positiva de sus recomendaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.