Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total inflows
Geflecteerde vorm van total inflow
Vertaling van "total inflows" in Spaans
entradas totales
total de entradas
total de las entradas
inversión total
total de las corrientes de inversiones extranjeras directas
These two countries alone absorbed two thirds of the total inflows to the region.
Estos dos países por sí solos recibieron las dos terceras partes de las entradas totales en la región.
This amounted to only slightly more than 1 per cent of the combined GDP of the LDCs, and only 1.1 per cent of the total inflows of FDI to all developing countries.
Esta suma equivalía a sólo algo más del 1 por ciento del PIB conjunto de los PMA y sólo al 1,1 por ciento de las entradas totales de IED a todos los países en desarrollo.
for each column 0140, 0150 and 0160 total inflows from unsecured transactions/deposits.
en relación con cada una de las columnas 0140, 0150 y 0160, el total de entradas derivadas de operaciones/depósitos no garantizados.
for each column 0140, 0150 and 0160 total inflows from financial customers being classified as operational deposits (disregarding whether the credit institution is able to establish a corresponding symmetrical inflow rate or not).
en relación con cada una de las columnas 0140, 0150 y 0160, el total de entradas de clientes financieros clasificadas como depósitos operativos (sin tener en cuenta si la entidad de crédito puede establecer o no un índice de entrada simétrica correspondiente).
Together they amounted to an average of 85.9 per cent of total inflows into the region for the period 1984-1989 and to 79.38 per cent in 1995.
A ambos países correspondió como promedio el 85,9% del total de las entradas en la región durante el período 1984-1989 y el 79,38% en 1995.
Many developing countries, however, saw a significant increase in FDI inflows, especially relative to GDP, even though their shares in total inflows were small.
No obstante, muchos países en desarrollo registraron un aumento significativo de las entradas de IED, especialmente en relación con el PIB, aun cuando su parte en el total de las entradas fuera pequeña.
The proportion of inflows into those economies in total inflows into their respective region or subregion in 2005 is used to extrapolate the 2006 data.
La proporción de entradas de IED en esas economías con respecto al total de entradas en la región o subregión respectiva en 2005 se ha utilizado para extrapolar los datos de 2006.
for each Column 140,150 and 160 total inflows from non-financial customers (except for central banks) (inflows from non-financial customers not corresponding to principal repayments as well as any other inflows from non-financial customers).
en relación con cada una de las columnas 140,150 y 160, el total de entradas de clientes no financieros (excepto bancos centrales) (entradas de clientes no financieros que no correspondan a reembolsos del principal, así como cualesquiera otras entradas de clientes no financieros).
In addition to its small size, the FDI inflows are concentrated in few countries of the region, namely Egypt and Saudi Arabia, which together absorbed two thirds of the total inflows to the region.
Además de su escasa cuantía, las entradas de inversión extranjera directa se concentran en unos pocos países de la región, a saber, Egipto y la Arabia Saudita, que absorben las dos terceras partes del total de entradas en la región.
Total Inflows reported in item 2.7 less total outflows reported in item 1.7.
Total de entradas consignado en 2.7 menos el total de salidas consignado en 1.7.
TOTAL INFLOWS (+)
ENTRADAS TOTALES (+)
Total inflows reported in row 700 less total outflows reported in row 380
Total de entradas notificadas en la fila 700 menos total de salidas notificadas en la fila 380.
Total inflows of foreign direct investment (FDI) exceeded the levels reached prior to the 1991/92 recession; in 1994 the total reached a new all-time high of $225,000 million.
El importe total de las entradas de inversión directa extranjera -IDE- superó en 1994 los niveles alcanzados antes de la recesión de 1991-1992, alcanzando un máximo histórico de 225000 millones de dólares.
Synoniemen voor total inflows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 52 ms.
