Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total regular
Vertaling van "total regular" in Spaans
ordinario total
ordinarios totales
A computation base has been derived from the total regular budget amount by deducting certain elements (maintenance/construction, staff assessment and special expenses).
La base de cálculo se ha derivado de la cifra del presupuesto ordinario total mediante la deducción de algunos elementos (conservación/construcción, contribuciones del personal y gastos especiales).
Total expenditure in the biennium on the health programme amounted to $90.8 million against a biennial budget of $108.4 million for health, representing about 16.3 per cent of the Agency's total regular budget.
Durante el bienio, el total de gastos del programa de salud ascendió a 90,8 millones de dólares frente a un presupuesto bienal de 108,4 millones de dólares para salud, lo que representaba alrededor del 16,3% del presupuesto ordinario total del Organismo.
In the 2008-2009 biennial support budget, more funds in regular resources, 76.1 per cent (compared to 72.6 per cent of the total regular resources in 2006-2007 biennium) are channeled to programmes.
En el presupuesto de apoyo bienal 2008-2009, se encauza a los programas una proporción mayor de fondos con cargo a los recursos ordinarios, el 76,1% (en relación con el 72,6% de los recursos ordinarios totales en el bienio 2006-2007).
Despite growing demands for the United Nations to be the key global driver for development, resources for the development agenda, in terms of share of the total regular budget and number of posts, had declined.
A pesar de crecientes demandas para que las Naciones Unidas sean el principal impulsor mundial del desarrollo, los recursos para el programa de desarrollo, expresados en el porcentaje del presupuesto ordinario total y el número de puestos, han disminuido.
Those delegations were of the view that the UN-SPIDER programme should not receive any further regular budget resources for the biennium 2010-2011 if that would result in an increase in the total regular budget of the United Nations.
Esas delegaciones opinaron que el programa no debería recibir nuevos recursos del presupuesto ordinario para el bienio 2010-2011 si ello conllevara un aumento del presupuesto ordinario total de las Naciones Unidas.
The UNEP allocation from the regular budget of the United Nations was established at that time at approximately 1 per cent of the total regular budget.
La asignación del PNUMA con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas fue establecida entonces en aproximadamente el 1 del presupuesto ordinario total.
In his report, the Secretary-General observed that the budget for peacekeeping operations in the past year had climbed to $5 billion, while the total regular budget of the United Nations was only $3.8 billion.
En su informe, el Secretario General observa que el presupuesto para las operaciones de mantenimiento de la paz en el pasado año ascendió a 5.000 millones de dólares, mientras que el presupuesto ordinario total de las Naciones Unidas fue de sólo 3.800 millones de dólares.
Speakers also noted that the regular budget resources allocated to UNODC continued to amount to less than 1 per cent of the total regular budget of the United Nations and that the core activities of UNODC should be funded from the regular budget of the United Nations.
Los oradores indicaron también que los recursos del presupuesto ordinario asignados a la ONUDD seguían representando menos del 1% del presupuesto ordinario total de las Naciones Unidas y que las actividades básicas de la ONUDD deberían financiarse con cargo al presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
The weighted average is the total regular pay divided by the total hours worked in the week.
El promedio ponderado es el pago regular total dividido por las horas totales trabajadas en la semana.
Thus related earmarkings are tentative in nature since they are based on a targeted level of total regular programme resources estimated to become available for a multi-year programming period.
Por tanto, los fondos asignados conexos son de índole provisional al estar basados en un nivel meta del total de recursos ordinarios del programa que estarían disponibles para un período de programación plurianual.
Programme countries contributed 98 per cent of total regular resources income.
Los países en que se ejecutan programas aportaron el 98% del total de los ingresos por concepto de recursos ordinarios.
The combined balance will be sufficient to cover only about 3.5 months of total regular resources expenditure
El saldo combinado bastará para cubrir los gastos totales de recursos ordinarios únicamente durante alrededor de tres meses y medio
This is attributable to increased contributions to other resources, both regular and emergency, while total regular resources decreased slightly.
Esto se puede atribuir al aumento de las aportaciones a otros recursos, tanto ordinarios como de emergencias, mientras que el total de recursos ordinarios disminuyó ligeramente.
Synoniemen voor total regular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 79 ms.
