The problem is, right now we can't touch him.
El problema es que en este momento no podemos tocar.
No word of theology or apologetics was ever going to touch him.
Ninguna palabra de teología o apologética le iba a tocar.
He wears white clothes and nobody is allowed to touch him.
Viste ropas blancas y no está permitido que nadie le toque.
And don't let anybody touch him until Dr Patterson gets here.
Y que nadie le toque hasta que llegue el doctor Patterson.
Nobody is allowed to touch him under penalty of being cursed.
Nadie tiene permiso para tocarlo so pena de recibir un hechizo malo.
You touch him again, the next one will kill you.
Usted le toca de nuevo, la próxima te va a matar.
I think I can't touch him, or something bad happens.
Creo que no puedo tocarlo, si no, algo malo pasa.
When I was about to touch him, he turned around.
Cuando estaba a punto de tocarlo, el se dio vuelta.
But since my ticket is pulled, I can't touch him.
Pero como me han retirado la licencia, no puedo tocarlo.
Rather, he comes close and invites them to touch him.
Más bien, él se acerca y les invita a tocarlo.
As long as I live, no one can even touch him.
Con tal de que yo viva, nadie puede incluso tocarlo.
Everyone else got sent down, but they couldn't touch him.
Condenaron a todos los demás pero a él no pudieron tocarlo.
The sand swirled about, but never seemed to touch him.
La arena giraba a su alrededor, pero nunca parecía tocarle.