At that moment though subtly I was able to touch your soul.
Aunque de manera sutil, pude tocar tu alma en ese momento.
The four corners of the device have to touch your skin all.
Las cuatro puntas del aparato tienen que tocar tu piel todas.
In fact, the device doesn't even touch your skin directly.
De hecho, el dispositivo ni siquiera toca la piel directamente.
As you touch your face with dirty hands you can transfer bacteria there.
Como se toca la cara con las manos sucias puede transferir bacterias allí.
He can touch your body only if you want him to.
Él puede tocar su cuerpo sólo si usted quiere que él.
Be careful not to touch your eye with the tip of the container.
Tenga cuidado de no tocar su ojo con la punta del envase.
Do not touch your eyes, mouth or other sensitive areas.
No se toque los ojos, la boca ni otras zonas sensibles.
Do not let the worms touch your parachute or fall sharply.
No dejes que los gusanos toquen tu paracaídas o caerás en picado.
There's the kiss of doom about to touch your lips.
El beso de la muerte está a punto de tocar sus labios.
Every body will want to touch your prints, be warned.
Todo el mundo va a querer tocar sus impresiones, se advirtió.
Wear clean medical gloves when you touch your catheter or change bandages.
Use guantes médicos limpios cuando toca el catéter o cambia las vendas.
Wearing a mask will help remind you not to touch your face.
Usar una máscara ayudará a recordarte que no te toques la cara.
Therefore don't touch your eyes while preparing the salsa.
Por lo tanto no vaya a tocar sus ojos mientras prepara la salsa.