Instantly check all the related details without touching their devices.
Vea al instante todos los detalles de las notas sin tocar sus dispositivos.
Herbs so toxic even touching their leaves would kill you.
Hierbas tan tóxicas que incluso tocar sus hojas podría matarte.
They should avoid touching their eyes, nose or mouth.
Encourage your child to avoid touching their eyes, nose, and mouth. Germs spread this way.
Recomiende a su hijo que evite tocarse los ojos, la nariz y la boca porque los gérmenes se diseminan de esa manera.
He felt called to bless someone with his music, touching their hearts deeply.
Sintió el llamado de tocar el corazón de alguien profundamente con su música.
The easiest way to reinforce this is by touching their forearm while speaking to them, especially if on is asking for something.
La forma más sencilla para reforzar esto es tocar el antebrazo mientras hablamos con ellos, especialmente si le estamos pidiendo algo.
While she spoke, emotions reared up among the audience, touching their hearts.
Mientras ella hablaba, las emociones surgieron entre el público, tocando sus corazones.
Everyone touching their dead bodies will be unclean until the evening.
Todo el que toque sus cuerpos muertos será inmundo hasta el atardecer.
So next time, address the board by touching their heart.
Así que la próxima vez, diríjase a la junta tocando su corazón.
Side view of three pregnant women are touching their bellies with hands.
Vista lateral de tres mujeres embarazadas están tocando su vientre con las manos.
When handling chips or modules, avoid touching their pins.
Cuando manipule chips o módulos, evite tocar sus patillas.
Someone who can steal other people's afflictions by touching their blood.
Alguien que puede robar la dolencia de otros tocando su sangre.
The whispers of the wind came from far far away, touching their souls.
Los susurros del viento llegaban desde lo más recóndito, tocando sus almas.