Examples with "training programmes funded" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, SeCOR and vocational training programmes funded by the international community are facing a severe budgetary shortfall, amounting to US$ 10 million.
Sin embargo, el SeCOR y los programas de formación profesional financiados por la comunidad internacional tienen un grave déficit presupuestario, que asciende a 10 millones de dólares.
Project Monitor for employment and training programmes funded by the United States Department of Labor
A good example in this respect can be found in the postgraduate training programmes funded by the Marie Curie Initial Training Networks that focus on entrepreneurial skills.
Un buen ejemplo al respecto son los programas de formación de posgrado financiados por las Redes de Formación Inicial Marie Curie, que se centran en las capacidades empresariales.
Educational Psychology Unit In addition to the formal training available in La Carolina, the City Council also promotes training for the local unemployed through the implementation of numerous occupational training programmes funded by the Ministry of Employment of the Junta of Andalusia.
Además, de esta oferta formativa reglada, el Ayuntamiento de La Carolina promueve la formación profesional de los desempleados del municipio a través de la realización de numerosos Programas de Formación Profesional Ocupacional subvencionados por la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía.
Ensure that career guidance is part of employee training programmes funded through government training levies on employers.
Velar por que la orientación profesional de los trabajadores forme parte de los programas de formación del personal financiados mediante los impuestos públicos para formación pagados por las empresas.
Andere resultaten
He noted that financing was for ongoing programmes in some cases, including the language training programme funded by the European Union.
A training programme funded and co-developed by the Vaseline Healing Project has enabled township nurses to provide better care for entire communities.
Un programa de formación financiado y co-desarrollado por el Vaseline Healing Project ha permitido que los enfermeros del municipio puedan brindar una mejor atención a comunidades enteras.
These training activities, including the publication of manuals, would not fall within the scope of the training programme funded from the regular budget
Do you want to take part in a 2 to 5-day international training programme funded by the EU in a European country?
¿Quieres recibir una formación internacional financiada por la UE entre 2 y 5 días en un país europeo?
The EURES training programme funded by the Commission under EaSI can cover training of staff to refocus activities on matching, placement and recruitment.
El programa de formación de EURES financiado por la Comisión en el marco de EaSI puede incluir la formación de personal a fin de reorientar las actividades hacia la puesta en relación de ofertas y demandas, la colocación y la contratación.
In Mogadishu, Garoowe and Hargeysa, 104 judges and prosecutors are undergoing a nine-month judicial training programme funded by UNDP and delivered by local law faculties.
En Mogadiscio, Garoowe y Hargeysa, 104 jueces y fiscales están siguiendo un programa de capacitación judicial de nueve meses de duración financiado por el PNUD e impartido por profesores de derecho locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.