Vertaling van "training programmes to support" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de capacitación para apoyar
An "e-staffing" help desk and training programmes to support implementation of the new system, including competency-based interviewing, are provided by OHRM.
La Oficina de Gestión de Recursos Humanos ha establecido una oficina de ayuda para la "plantilla de personal electrónica" y programas de capacitación para apoyar la puesta en práctica del nuevo sistema, incluidas las entrevistas basadas en las competencias.
Training programmes to support completion of operations: these are technical training programmes aimed at helping sections to complete their operations successfully, either to close down or transfer functions to the Mechanism
Programas de capacitación para apoyar la conclusión de las operaciones: se trata de programas de capacitación técnica destinados a las secciones para ayudarlas a finalizar con éxito sus operaciones, ya sea mediante el cierre o la transferencia de funciones al Mecanismo
A number of training programmes to support performance management have also been put in place.
The chapter also provides information on existing good practice in promoting student involvement in school governance, and existing training programmes to support parent participation.
El capítulo también proporciona información sobre buenas prácticas existentes para fomentar la implicación del alumnado en el gobierno de los centros y sobre los programas que existen para apoyar la participación de los padres.
Whether you are new to regulation and policy in this area, or need to develop your knowledge in a specific area, our experts have extensive experience of building training programmes to support professional development.
Si es nuevo en materia de regulación y política en esta área o necesita desarrollar su conocimiento en un área específica, nuestros expertos tienen una amplia experiencia en la creación de programas de capacitación para respaldar el desarrollo profesional.
UNRWA intends to expand its training programmes to support potential entrepreneurs, particularly women's and social groups affected by unemployment.
El OOPS tiene previsto ampliar sus programas de capacitación para prestar apoyo a posibles empresarios, en especial a las mujeres y a los grupos sociales afectados por el desempleo.
We invest in our co-workers' development by offering a variety of internal training programmes to support those who want to take the next step - whether that is becoming a leader, developing a new skill or building your knowledge in a specialized area.
Invertimos en el desarrollo de nuestros colaboradores ofreciendo una gran variedad de programas de formación internos para aquellos que quieran aprender cosas nuevas y seguir creciendo. Oportunidades de desarrollo Todos los colaboradores de IKEA tienen la oportunidad de crear un plan de desarrollo.
It suggests that the State party establish concrete goals and timetables and implement leadership training programmes to support women in leadership and decision-making positions.
Please inform whether the State party envisages implementing training programmes to support women in leadership and decision-making positions.
Indiquen asimismo si el Estado Parte tiene pensado llevar a cabo programas de formación destinados a las mujeres para que puedan desempeñar funciones y cargos directivos.
Financial resources for training programmes to support the implementation of resolution 1325 (2000).
It will also include training programmes to support the professional development of academic staff in scientific research and teacher training, and will promote cultural activities for students on the Tsinghua SEM campus in Beijing.
Además, fomenta el desarrollo profesional del personal académico y promociona actividades culturales para estudiantes en el campus de Tsinghua SEM.
The strengthening of training programmes to support the new information technology infrastructure and the adoption of a centralized budgeting approach to training activities by the Department of Administration and Management were also excellent initiatives.
El refuerzo de los programas de capacitación para apoyar la aplicación de nuevas técnicas informáticas y la adopción de un enfoque presupuestario centralizado por parte del Departamento de Administración y Gestión para las actividades de capacitación son asimismo iniciativas excelentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.